喜闻乐见
喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) literalmente significa “feliz em ouvir, encantado em ver”e expressa “agradável a todos; universalmente popular”.Este provérbio é usado ao descrever situações envolvendo filosofia de vida.
Também pesquisado como: xi wen le jian, xi wen le jian,喜闻乐见 Significado, 喜闻乐见 in english
Pronúncia: xǐ wén lè jiàn Significado literal: Feliz em ouvir, encantado em ver
Origem e Uso
Este idioma descreve ser feliz (喜) em ouvir (闻) e encantado (乐) em ver (见). Caracteriza coisas que agradam o público através de canais auditivos e visuais. A frase apareceu em textos que discutem entretenimento popular e comunicação pública. Representa um apelo generalizado que transcende as fronteiras demográficas. O uso moderno comumente descreve conteúdo, políticas ou desenvolvimentos que recebem ampla aprovação e entusiasmo do público.
Exemplos
Inglês: "Este tipo de entretenimento é popular entre públicos de todas as idades."
Chinês: 这类娱乐节目为各年龄段观众所喜闻乐见。
Provérbios Relacionados
Provérbios semelhantes sobre filosofia de vida
Perguntas Frequentes
O que significa 喜闻乐见 significa em português?
喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) literalmente se traduz como “Feliz em ouvir, encantado em ver”e é usado para expressar “Agradável a todos; universalmente popular”. Este provérbio chinês pertence à categoriaFilosofia de Vida category..
Quando 喜闻乐见 é usado?
Situação: Este tipo de entretenimento é popular entre públicos de todas as idades.
Qual é o pinyin para 喜闻乐见?
A pronúncia pinyin para 喜闻乐见 é “xǐ wén lè jiàn”.
Listas curadas com 喜闻乐见
7 Chinese Idioms for New Baby — Perfect Congratulations Messages
Heartwarming Chinese idioms to congratulate new parents and bless newborn babies.
9 Chinese Idioms About Happiness — Express Joy in Mandarin
Beautiful Chinese idioms expressing happiness, joy, and contentment - discover how Chinese culture celebrates positive emotions.
10 Chinese Idioms for a Prosperous Spring Festival 2026 (新春大吉)
Celebrate Spring Festival 2026 with these 10 Chinese idioms about new beginnings, joy, and prosperity - perfect for 新春快乐 greetings.