Daily Life & Feelingsbeginnerneutral

没办法

méi bàn fǎ

어쩔 수 없어 / 방법이 없어 / 어쩔 도리가 없어

사용 시기

피할 수 없는 상황에 대한 무력감이나 수용을 표현합니다. 어떤 것들은 당신의 통제 밖에 있다는 것을 인정할 때 매우 흔하게 사용됩니다.

예문

堵车了,没办法,只能等。(차가 막혀서, 어쩔 수 없어, 그냥 기다려야 해.)

没办法,规定就是这样。(어쩔 수 없어, 규정이 그래.)

이 고사성어를 다른 언어로 읽기: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian

관련 표현