Daily Life & Feelingsbeginnerneutral
来不及了
lái bù jí le
시간 없어 / 너무 늦었어 / 제시간에 못 맞춰
사용 시기
시간이 부족하거나 마감일/기회를 놓쳤을 때 사용합니다. 긴박감을 조성합니다. 반대말은 来得及 (lái de jí, 아직 시간이 있어)입니다.
예문
来不及了，快走！(시간 없어, 빨리 가자!)
现在去还来得及吗？——来不及了。(지금 가면 아직 늦지 않았을까?——너무 늦었어.)
이 고사성어를 다른 언어로 읽기: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian