一脉相承
一脉相承 (yī mài xiāng chéng) 문자 그대로 의미는 “한 맥이 계승되어 내려옴”이며 다음을 표현합니다 “전통의 연속성”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인간관계와 인격.
다음으로도 검색됨: yi mai xiang cheng, yi mai xiang cheng,一脉相承 의미, 一脉相承 한국어로
발음: yī mài xiāng chéng 문자 그대로의 의미: 한 맥이 계승되어 내려옴
기원과 용법
한 개의 맥(脉)이 계속 이어져(相) 내려온다(承). 맥(脉)은 혈관이자 암석의 광맥이나 산맥의 능선이기도 합니다 — 모든 의미에서 지하를 흐르는 지속적인 것입니다. 이것이 주장입니다: 두 사물 사이의 유사성이 아니라 그들을 연결하는 단일 가닥입니다. 사상의 학파, 장인정신의 계승, 제도 문화 — 칭찬이거나, 물려받은 나쁜 습관의 경우, 진단입니다.
예문
영어: "그들의 가족 가치는 세대를 거쳐 전해졌습니다."
중국어: 他们的家族价值观一脉相承。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인간관계와 인격
来龙去脉
lái lóng qù mài
The whole story; causes and effects
자세히 보기 →
承前启后
chéng qián qǐ hòu
전통을 혁신과 연결합니다
자세히 보기 →
承上启下
chéng shàng qǐ xià
Serve as a link between preceding and following
자세히 보기 →
守望相助
shǒu wàng xiāng zhù
이웃들이 서로를 돌본다
자세히 보기 →
心心相印
xīn xīn xiāng yìn
완벽한 상호 이해; 마음이 조화롭게
자세히 보기 →
相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn
Regret not meeting sooner; instant rapport
자세히 보기 →
同病相怜
tóng bìng xiāng lián
Sympathize with those sharing similar troubles
자세히 보기 →
肝胆相照
gān dǎn xiāng zhào
Share complete trust and loyalty
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 一脉相承 한국어로 무슨 뜻인가요?
一脉相承 (yī mài xiāng chéng) 문자 그대로 번역하면 “한 맥이 계승되어 내려옴”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “전통의 연속성”. 이 중국 고사성어는인간관계와 인격 범주에 속합니다..
언제 一脉相承 사용되나요?
상황: 그들의 가족 가치는 세대를 거쳐 전해졌습니다.
의 병음은 무엇인가요 一脉相承?
의 병음 발음은 一脉相承 입니다 “yī mài xiāng chéng”.