以卵击石(以卵擊石)
以卵击石 (yǐ luǎn jī shí) 문자 그대로 의미는 “strike stone with an egg”이며 다음을 표현합니다 “doomed by mismatch”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 전략과 행동.
다음으로도 검색됨: yi luan ji shi, yi luan ji shi,以卵击石 의미, 以卵击石 한국어로
발음: yǐ luǎn jī shí 문자 그대로의 의미: Strike stone with an egg
기원과 용법
Using (以) an egg (卵) to strike (击) a stone (石). The comparison appears across the Warring States philosophers and its point is that the outcome does not depend on force, effort or resolve — the mismatch is in the materials, and no amount of determination changes what an egg is. That distinguishes it from ordinary long odds. Confrontations that are settled before they begin — usually invoked to argue that the weaker party should choose different ground.
예문
영어: "A three-person startup suing a company with a permanent legal department"
중국어: 三个人的公司去告一家养着整支法务团队的巨头
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 전략과 행동
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
사전에 명확한 계획을 세우다
자세히 보기 →
四通八达
sì tōng bā dá
모든 방향으로 뻗어 나감; 연결이 잘 되어 있음
자세히 보기 →
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
시간과 싸우다; 매 초를 소중히 여기다
자세히 보기 →
势不可挡
shì bù kě dǎng
멈출 수 없는; 저항할 수 없는 기세
자세히 보기 →
落花流水
luò huā liú shuǐ
완전한 패배; 흩어져 엉망진창이 되다
자세히 보기 →
迎刃而解
yíng rèn ér jiě
Easily solved once properly approached
자세히 보기 →
铁证如山
tiě zhèng rú shān
Irrefutable evidence; conclusive proof
자세히 보기 →
无中生有
wú zhōng shēng yǒu
Fabricate; create from nothing
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 以卵击石 한국어로 무슨 뜻인가요?
以卵击石 (yǐ luǎn jī shí) 문자 그대로 번역하면 “Strike stone with an egg”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Doomed by mismatch”. 이 중국 고사성어는전략과 행동 범주에 속합니다..
언제 以卵击石 사용되나요?
상황: A three-person startup suing a company with a permanent legal department
의 병음은 무엇인가요 以卵击石?
의 병음 발음은 以卵击石 입니다 “yǐ luǎn jī shí”.