锲而不舍(鍥而不捨)
锲而不舍 (qiè ér bù shě) 문자 그대로 의미는 “조각하고 멈추지 마십시오”이며 다음을 표현합니다 “성공할 때까지 인내하십시오”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: qie er bu she, qie er bu she,锲而不舍 의미, 锲而不舍 한국어로
발음: qiè ér bù shě 문자 그대로의 의미: 조각하고 멈추지 마십시오
기원과 용법
이는 순자(荀子)에서 나온다: 새기고 포기하면 썩은 나무도 부서지지 않고; 쉬지 않고(不舍) 새기면(锲), 금속과 돌도 가공할 수 있다. 대조는 의도적이다 — 지속성이 재료를 이기고, 시도를 포기하면 쉬운 경우도 실패한다. 이것은 금속과 돌의 새김에 관한 것이지, 산을 옮기는 것에 관한 것이 아니며, 그것은 다른 우화이다. 멈추는 것이 합리적이었을 시점을 넘어 계속되는 노력.
예문
영어: "반복적 인 실패에도 불구하고 연구원은 결정으로 실험을 계속했습니다."
중국어: 尽管屡次失败,研究员仍然坚持不懈地进行实验
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
精卫填海
jīng wèi tián hǎi
불가능에도 불구하고 지속됩니다
자세히 보기 →
自强不息
zì qiáng bù xī
자기 개선을 위해 지속적으로 노력하십시오
자세히 보기 →
登堂入室
dēng táng rù shì
기본에서 고급으로 발전하다
자세히 보기 →
铁杵成针
tiě chǔ chéng zhēn
지속성을 통한 성공
자세히 보기 →
卧薪尝胆
wò xīn cháng dǎn
미래의 성공을 위해 어려움을 견뎌냅니다
자세히 보기 →
愚公移山
yú gōng yí shān
지속성은 큰 장애물을 극복합니다
자세히 보기 →
再接再厉
zài jiē zài lì
감소 된 열정으로 노력을 계속하십시오
자세히 보기 →
依依不舍
yī yī bù shě
헤어지기를 주저함; 남아 있는 애착
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 锲而不舍 한국어로 무슨 뜻인가요?
锲而不舍 (qiè ér bù shě) 문자 그대로 번역하면 “조각하고 멈추지 마십시오”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “성공할 때까지 인내하십시오”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 锲而不舍 사용되나요?
상황: 반복적 인 실패에도 불구하고 연구원은 결정으로 실험을 계속했습니다.
의 병음은 무엇인가요 锲而不舍?
의 병음 발음은 锲而不舍 입니다 “qiè ér bù shě”.
엄선된 목록: 锲而不舍
10 Powerful Chinese Idioms About Perseverance & Never Giving Up
Inspiring Chinese idioms about perseverance, persistence, and the strength to keep going. Learn how to say perseverance in Chinese.
10 Chinese Sayings About Patience — "Water Drops Pierce Stone"
Wise Chinese sayings about patience, perseverance, and the power of steady, persistent effort over time.
10 Chinese Idioms for Graduation & Commencement
Celebrate graduation with these inspiring Chinese idioms about achievement, bright futures, and the journey ahead. Perfect for commencement speeches and cards.