瞒天过海
mán tiān guò hǎi전략과 행동
瞒天过海 (mán tiān guò hǎi) 문자 그대로 의미는 “하늘을 속이고 바다를 건너다”이며 다음을 표현합니다 “진짜 의도를 위장하다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 전략과 행동.
다음으로도 검색됨: man tian guo hai, man tian guo hai,瞒天过海 의미, 瞒天过海 한국어로
발음: mán tiān guò hǎi 문자 그대로의 의미: 하늘을 속이고 바다를 건너다
기원과 용법
관용구 만천과해(瞒天过海)는 '삼십육계'의 첫 번째 전략에서 유래되었습니다. 이 이야기는 당나라에서 장군 설인귀가 태종을 바다를 건너게 도운 사건과 관련이 있습니다. 이는 '목조 도시'를 건설하여 건너는 것을 위장함으로써 이루어졌습니다. 이 관용구는 진짜 의도를 숨기기 위해 속임수를 사용하는 것을 설명합니다. 현대 사용에서는 중요한 행동을 위장하기 위해 일반적인 행동을 사용하는 전략을 설명합니다.
예문
영어: "장군은 계획을 실행하는 동안 적을 오도하기 위해 교묘한 속임수를 사용했다."
중국어: 将军用巧妙的计谋来误导敌人，同时执行他的计划。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 전략과 행동
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 瞒天过海 한국어로 무슨 뜻인가요?
瞒天过海 (mán tiān guò hǎi) 문자 그대로 번역하면 “하늘을 속이고 바다를 건너다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “진짜 의도를 위장하다”. 이 중국 고사성어는전략과 행동 범주에 속합니다..
언제 瞒天过海 사용되나요?
상황: 장군은 계획을 실행하는 동안 적을 오도하기 위해 교묘한 속임수를 사용했다.
의 병음은 무엇인가요 瞒天过海?
의 병음 발음은 瞒天过海 입니다 “mán tiān guò hǎi”.