口干舌燥(口乾舌燥)
口干舌燥 (kǒu gān shé zào) 문자 그대로 의미는 “입 마른 혀가 마르 웠습니다”이며 다음을 표현합니다 “과도한 대화로 인해 지쳤습니다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.고대 중국 문학에서 유래했으며 현대 표준 중국어에서도 일반적으로 사용됩니다.
다음으로도 검색됨: kou gan she zao, kou gan she zao,口干舌燥 의미, 口干舌燥 한국어로
발음: kǒu gān shé zào 문자 그대로의 의미: 입 마른 혀가 마르 웠습니다
기원과 용법
이 신체 관련 성어는 마른(干) 입(口)과 메마른(燥) 혀(舌)를 묘사하며, 당나라 의학서에서 유래했습니다. 그것은 처음에 탈수가 이러한 불편한 증상을 유발했던 발열성 질환의 임상적 기록에서 나타났습니다. 송나라 때에는 의학적 용례를 넘어 확장되어 장시간 연설 후 연설자들의 기진맥진함을 묘사하게 되었는데, 특히 고전 문헌을 암기하여 암송해야 했던 과거 응시자들 사이에서 흔했습니다. 제정 중국에서 공적 연설이 학술 및 관료 생활의 핵심이었기 때문에 이러한 구체적인 증상들은 큰 의미를 지녔습니다. 현대적 용법은 주로 장시간 말한 후의 신체적 감각을 묘사하지만, 무언가를 반복적으로 또는 광범위하게 설명한 후의 언어적 피로를 은유적으로 암시할 수도 있습니다.
언제 사용하는가
상황: 3 시간 동안 말한 후 발표자는 필사적으로 물이 필요했습니다.
iOS 앱으로 매일 새로운 중국 속담을 발견하세요.
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
火冒三丈
huǒ mào sān zhàng
극심한 분노 나 분노로 폭발하십시오
자세히 보기 →
供不应求
gōng bù yìng qiú
수요는 가용 공급을 초과합니다
자세히 보기 →
根深蒂固
gēn shēn dì gù
깊고 굳건하고 변화하기가 어렵습니다
자세히 보기 →
高枕无忧
gāo zhěn wú yōu
걱정이나 걱정에서 완전히 자유 롭습니다
자세히 보기 →
风土人情
fēng tǔ rén qíng
지역 관습 및 문화적 특성
자세히 보기 →
风吹草动
fēng chuī cǎo dòng
변화 나 활동의 작은 힌트에 반응합니다
자세히 보기 →
飞禽走兽
fēi qín zǒu shòu
본질적으로 야생 동물의 모든 품종
자세히 보기 →
当务之急
dāng wù zhī jí
가장 긴급한 우선 순위는 즉각적인주의를 기울여야합니다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 口干舌燥 한국어로 무슨 뜻인가요?
口干舌燥 (kǒu gān shé zào) 문자 그대로 번역하면 “입 마른 혀가 마르 웠습니다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “과도한 대화로 인해 지쳤습니다”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 口干舌燥 사용되나요?
상황: 3 시간 동안 말한 후 발표자는 필사적으로 물이 필요했습니다.
의 병음은 무엇인가요 口干舌燥?
의 병음 발음은 口干舌燥 입니다 “kǒu gān shé zào”.
엄선된 목록: 口干舌燥
12 Advanced Chinese Idioms for HSK 5 Learners
Challenging Chinese idioms for HSK 5 preparation - expand your vocabulary for upper-intermediate Mandarin.
10 Chinese Idioms About Speaking & The Power of Words
Eloquent Chinese idioms about speech, communication, and the immense power words hold in shaping reality.
10 Chinese Idioms for Writers & Authors
Literary Chinese idioms about writing, storytelling, and the craft of creating with words.