泰然自若
泰然自若 (tài rán zì ruò) 문자 그대로 의미는 “이전처럼 자연스럽게 진정하십시오”이며 다음을 표현합니다 “압력을받는 완벽한 평정을 유지하십시오”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: tai ran zi ruo, tai ran zi ruo,泰然自若 의미, 泰然自若 한국어로
발음: tài rán zì ruò 문자 그대로의 의미: 이전처럼 자연스럽게 진정하십시오
기원과 용법
泰然(태연)은 정착되고 광활함을 뜻한다 — 泰(태)는 주역의 태괘로 하늘과 땅이 소통하는 평화를 상징한다 — 그리고 自若(자약)는 예전 그대로의 상태를 의미한다. 따라서 주장은 그 사람이 침착하다는 것이 아니라 그에게 아무것도 변하지 않았다는 것이며, 이는 더 엄격한 시험이면서 외부에서 관찰 가능하다. 나쁜 소식을 받는 사람, 공개적으로 비판받는 사람, 또는 심각한 일이 주변에서 일어나는 와중에도 평상시대로 계속하는 누구에게나 적용된다.
예문
영어: "그녀의 주위의 혼란에도 불구하고 외과의는 완벽한 평정으로 절차를 수행했습니다."
중국어: 尽管周围一片混乱，外科医生仍然泰然自若地进行手术
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
不痛不痒
bù tòng bù yǎng
비효율적이고 중요하지 않습니다
자세히 보기 →
三阳开泰
sān yáng kāi tài
행운의 새로운 시작
자세히 보기 →
否极泰来
pǐ jí tài lái
고난 후의 희망
자세히 보기 →
理所当然
lǐ suǒ dāng rán
당연히; 당연한 일로
자세히 보기 →
井然有序
jǐng rán yǒu xù
In perfect order; well-organized
자세히 보기 →
防患未然
fáng huàn wèi rán
미리 준비하다
자세히 보기 →
有条不紊
yǒu tiáo bù wěn
체계적이고 잘 조직 된 행동
자세히 보기 →
置之度外
zhì zhī dù wài
To disregard; put aside consideration of
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 泰然自若 한국어로 무슨 뜻인가요?
泰然自若 (tài rán zì ruò) 문자 그대로 번역하면 “이전처럼 자연스럽게 진정하십시오”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “압력을받는 완벽한 평정을 유지하십시오”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 泰然自若 사용되나요?
상황: 그녀의 주위의 혼란에도 불구하고 외과의는 완벽한 평정으로 절차를 수행했습니다.
의 병음은 무엇인가요 泰然自若?
의 병음 발음은 泰然自若 입니다 “tài rán zì ruò”.