金玉满堂
金玉满堂 (jīn yù mǎn táng) 문자 그대로 의미는 “금과 옥이 집에 가득하다”이며 다음을 표현합니다 “당신의 집이 재물로 넘쳐나기를”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: jin yu man tang, jin yu man tang,金玉满堂 의미, 金玉满堂 한국어로
발음: jīn yù mǎn táng 문자 그대로의 의미: 금과 옥이 집에 가득하다
기원과 용법
오늘날에는 큰 부를 바라는 말이지만, 원래는 경고였습니다. 《노자》(《老子》) 제9장에는 '금과 옥이 집에 가득하면 아무도 지킬 수 없고, 부귀하면서 교만하면 스스로 허물을 남긴다'(金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎)라고 되어 있습니다. 이 장은 공을 이룬 뒤 물러나는 것이 하늘의 도라고 말하며 끝맺습니다. 두 번째의 칭찬하는 의미는 《世说新语·赏誉》에 나오는데, 왕멍이 담론가 류탄을 두고 '진장은 금과 옥이 가득한 집이다'라고 말한 것으로, 훌륭한 말과 학식으로 가득하다는 뜻입니다. 새해 인사로서 이 말은 밝은 겉면만 남겼습니다. 보물이 풍부한 집, 나아가 번성하는 가족입니다. 춘련과 카드에 흔히 쓰입니다. 노자가 이 말을 재물을 가볍게 여기라는 충고로 했다는 아이러니를 즐기는 사람들도 있습니다.
예문
영어: "양의 해에 당신의 집이 금과 옥으로 가득하기를 바랍니다."
중국어: 祝您新春快乐，金玉满堂，阖家幸福！
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
金风玉露
jīn fēng yù lù
가을 바람과 이슬; 가을 풍경
자세히 보기 →
登堂入室
dēng táng rù shì
기본에서 고급으로 발전하다
자세히 보기 →
金玉良言
jīn yù liáng yán
귀중하고 지속적인 조언
자세히 보기 →
恭喜发财
gōng xǐ fā cái
풍요로운 새해를 기원합니다
자세히 보기 →
年年有余
nián nián yǒu yú
해마다 넉넉하고도 남음이 있기를
자세히 보기 →
岁岁平安
suì suì píng ān
해마다 무사하고 건강하시기를
자세히 보기 →
大吉大利
dà jí dà lì
모든 일에 운이 따르고 순조롭기를
자세히 보기 →
花开富贵
huā kāi fù guì
삶이 부와 지위 속에서 번창하기를
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 金玉满堂 한국어로 무슨 뜻인가요?
金玉满堂 (jīn yù mǎn táng) 문자 그대로 번역하면 “금과 옥이 집에 가득하다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “당신의 집이 재물로 넘쳐나기를”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 金玉满堂 사용되나요?
상황: 양의 해에 당신의 집이 금과 옥으로 가득하기를 바랍니다.
의 병음은 무엇인가요 金玉满堂?
의 병음 발음은 金玉满堂 입니다 “jīn yù mǎn táng”.