剑拔弩张
剑拔弩张 (jiàn bá nǔ zhāng) 문자 그대로 의미는 “칼을 뽑고, 석궁을 장전하다”이며 다음을 표현합니다 “긴장된 대치”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: jian ba nu zhang, jian ba nu zhang,剑拔弩张 의미, 剑拔弩张 한국어로
발음: jiàn bá nǔ zhāng 문자 그대로의 의미: 칼을 뽑고, 석궁을 장전하다
기원과 용법
미술 비평에서 시작했습니다. 양나라 시대의 서예 평가가 한 거장의 필력을 칼이 뽑혀 있고(剑拔) 석궁이 팽팽하게 당겨진(弩张) 것으로 묘사했습니다 — 팽팽하고, 무장되고, 해제될 준비가 된. 이미지는 페이지 위에서 긴장으로 유지된 에너지에 관한 것이었습니다. 그것은 상황 설명으로 완전히 옮겨갔으며, 이제 양쪽이 모두 준비되고 아직 아무것도 일어나지 않은 순간을 이름짓습니다. 외교 보도는 이것으로 가득합니다.
예문
영어: "양측이 대치를 준비하면서 긴장이 고조되었습니다."
중국어: 双方都准备好迎接对抗，气氛紧张。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
口蜜腹剑
kǒu mì fù jiàn
달콤한 말 뒤에 악을 숨기십시오
자세히 보기 →
刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn
오래된 방법을 어리석게 사용합니다
자세히 보기 →
虚张声势
xū zhāng shēng shì
가짜 디스플레이로 블러 핑
자세히 보기 →
东张西望
dōng zhāng xī wàng
모든 방향으로 둘러보는 것; 정착할 수 없음
자세히 보기 →
拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng
참을성이없는 개입을 통해 망가집니다
자세히 보기 →
出类拔萃
chū lèi bá cuì
다른 모든 것을 능가하는 우수성
자세히 보기 →
一毛不拔
yī máo bù bá
극도로 인색하다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 剑拔弩张 한국어로 무슨 뜻인가요?
剑拔弩张 (jiàn bá nǔ zhāng) 문자 그대로 번역하면 “칼을 뽑고, 석궁을 장전하다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “긴장된 대치”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 剑拔弩张 사용되나요?
상황: 양측이 대치를 준비하면서 긴장이 고조되었습니다.
의 병음은 무엇인가요 剑拔弩张?
의 병음 발음은 剑拔弩张 입니다 “jiàn bá nǔ zhāng”.