囫囵吞枣(囫圇吞棗)
囫囵吞枣 (hú lún tūn zǎo) 문자 그대로 의미는 “데이트 전체를 삼키십시오”이며 다음을 표현합니다 “적절한 이해없이 받아들이십시오”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.
다음으로도 검색됨: hu lun tun zao, hu lun tun zao,囫囵吞枣 의미, 囫囵吞枣 한국어로
발음: hú lún tūn zǎo 문자 그대로의 의미: 데이트 전체를 삼키십시오
기원과 용법
누군가는 배는 치아에 좋고 비장에 나쁘며, 대추는 비장에 좋고 치아에 나쁘다는 말을 들었다. 그는 배를 씹되 삼키지 않고 대추(棗)를 통째로(囫囵) 씹지 않고 삼킬(吞) 것을 제안했다 — 이 지점에서, 선불교 모음이 주목하듯이, 그는 아무것도 이해하지 못했다. 이 구는 재료를 분해하지 않고 받아들이는 것을 설명하며, 이해를 건너뛴 암기에 대한 표준적인 중국의 비판이다.
예문
영어: "학생은 기본 원칙을 이해하지 않고 공식을 암기했습니다."
중국어: 学生死记硬背公式,而不理解基本原理
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
蚁穴坏堤
yǐ xué huài dī
작은 문제는 재난을 일으 킵니다
자세히 보기 →
追本溯源
zhuī běn sù yuán
소스로 돌아갑니다
자세히 보기 →
纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng
모든 이론은 실천하지 않습니다
자세히 보기 →
兼收并蓄
jiān shōu bìng xù
다양한 아이디어를 포용 적으로 받아들이십시오
자세히 보기 →
本末倒置
běn mò dào zhì
기본 문제보다 사소한 우선 순위를 정합니다
자세히 보기 →
隔靴搔痒
gé xuē sāo yǎng
비효율적 인 간접 솔루션
자세히 보기 →
过犹不及
guò yóu bù jí
모든 일의 중재
자세히 보기 →
掩耳盗铃
yǎn ěr dào líng
현실을 무시함으로써 자기기만
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 囫囵吞枣 한국어로 무슨 뜻인가요?
囫囵吞枣 (hú lún tūn zǎo) 문자 그대로 번역하면 “데이트 전체를 삼키십시오”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “적절한 이해없이 받아들이십시오”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 囫囵吞枣 사용되나요?
상황: 학생은 기본 원칙을 이해하지 않고 공식을 암기했습니다.
의 병음은 무엇인가요 囫囵吞枣?
의 병음 발음은 囫囵吞枣 입니다 “hú lún tūn zǎo”.