凤毛麟角(鳳毛麟角)
凤毛麟角 (fèng máo lín jiǎo) 문자 그대로 의미는 “피닉스 깃털 유니콘 호른”이며 다음을 표현합니다 “극히 드 rare”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 성공과 인내.
다음으로도 검색됨: feng mao lin jiao, feng mao lin jiao,凤毛麟角 의미, 凤毛麟角 한국어로
발음: fèng máo lín jiǎo 문자 그대로의 의미: 피닉스 깃털 유니콘 호른
기원과 용법
봉황의 (凤) 깃털 (毛)과 기린의 (麟) 뿔 (角). 두 동물 모두 평소에 전혀 만날 수 없으므로, 이 표현은 희소성이 아니라 존재하지 않는 것의 부분을 나타낸다 — 드문 실제 것들과 비교하는 것보다 더 강한 주장이다. 두 생물 모두 현명한 통치자 아래서만 나타난다고 여겨지므로, 길상의 의미를 더한다. 재능과 기회 모두를 나타내며, 톤은 단순한 양적 비교보다는 따뜻하다.
예문
영어: "이러한 탁월한 인재는 업계에서 극히 드 rare니다"
중국어: 这样杰出的人才在行业中非常罕见
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 성공과 인내
龙飞凤舞
lóng fēi fèng wǔ
성공을 향한 에너지 넘치는 추구
자세히 보기 →
鹤立鸡群
hè lì jī qún
군중에서 눈에.니다
자세히 보기 →
巧夺天工
qiǎo duó tiān gōng
자연의 한계를 넘어선 장인정신
자세히 보기 →
破天荒
pò tiān huāng
사상 처음으로; 전례 없는
자세히 보기 →
风声鹤唳
fēng shēng hè lì
지나치게 두려움과 의심
자세히 보기 →
羚羊挂角
líng yáng guà jiǎo
흔적을 남기지 않는 예술성
자세히 보기 →
坐井观天
zuò jǐng guān tiān
제한된 관점을 가진 판사
자세히 보기 →
鹤发童颜
hè fà tóng yán
노령에도 불구하고 젊다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 凤毛麟角 한국어로 무슨 뜻인가요?
凤毛麟角 (fèng máo lín jiǎo) 문자 그대로 번역하면 “피닉스 깃털 유니콘 호른”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “극히 드 rare”. 이 중국 고사성어는성공과 인내 범주에 속합니다..
언제 凤毛麟角 사용되나요?
상황: 이러한 탁월한 인재는 업계에서 극히 드 rare니다
의 병음은 무엇인가요 凤毛麟角?
의 병음 발음은 凤毛麟角 입니다 “fèng máo lín jiǎo”.