寸步难行
寸步难行 (cùn bù nán xíng) 문자 그대로 의미는 “inch step difficult to walk”이며 다음을 표현합니다 “unable to move forward at all”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: cun bu nan xing, cun bu nan xing,寸步难行 의미, 寸步难行 한국어로
발음: cùn bù nán xíng 문자 그대로의 의미: Inch step difficult to walk
기원과 용법
This idiom describes being unable to walk (难行) even an inch (寸步). The smallest unit of progress - a single step - becomes impossible. The phrase appeared in texts describing extreme difficulties or insurmountable obstacles. It captures the frustration of complete immobilization. Modern usage describes situations where progress is blocked entirely, whether by bureaucratic obstacles, resource constraints, or opposition that makes even minimal advancement impossible.
예문
영어: "Without proper documentation, progress was impossible."
중국어: 没有适当的文件,工作寸步难行。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 寸步难行 한국어로 무슨 뜻인가요?
寸步难行 (cùn bù nán xíng) 문자 그대로 번역하면 “Inch step difficult to walk”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Unable to move forward at all”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 寸步难行 사용되나요?
상황: Without proper documentation, progress was impossible.
의 병음은 무엇인가요 寸步难行?
의 병음 발음은 寸步难行 입니다 “cùn bù nán xíng”.