春风满面
春风满面 (chūn fēng mǎn miàn) 문자 그대로 의미는 “spring wind fills the face”이며 다음을 표현합니다 “look happy and content”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: chun feng man mian, chun feng man mian,春风满面 의미, 春风满面 한국어로
발음: chūn fēng mǎn miàn 문자 그대로의 의미: Spring wind fills the face
기원과 용법
봄바람(春风)으로 채워진 얼굴(面) — 좋은 유머가 말하기 전에 보이는 사람의 모습. 비교는 표현보다는 날씨에 관한 것입니다: 따뜻함은 행해지기보다는 외부로 방출되는 것으로 간주됩니다. 그것은 또한 滿面春風으로 쓰여지며, 절반이 역순이고 의미는 변하지 않습니다. 그것은 명백히 기뻐하고 편안한, 종종 주인인 사람을 설명합니다.
예문
영어: "그녀는 휴가에서 돌아와 상쾌하고 행복해 보였습니다."
중국어: 她度假回来春风满面。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
满面春风
mǎn miàn chūn fēng
빛나는 행복
자세히 보기 →
妙手回春
miào shǒu huí chūn
특별한 치유 기술
자세히 보기 →
满载而归
mǎn zài ér guī
Return with rich rewards
자세히 보기 →
金风玉露
jīn fēng yù lù
가을 바람과 이슬; 가을 풍경
자세히 보기 →
一帆风顺
yī fān fēng shùn
순조로운 항해; 모든 일이 잘 풀림
자세히 보기 →
柳暗花明
liǔ àn huā míng
희망은 어둠 속에 나타납니다
자세히 보기 →
鹤发童颜
hè fà tóng yán
노령에도 불구하고 젊다
자세히 보기 →
安然无恙
ān rán wú yàng
완전히 안전하고 위험을 통해 무사히
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 春风满面 한국어로 무슨 뜻인가요?
春风满面 (chūn fēng mǎn miàn) 문자 그대로 번역하면 “Spring wind fills the face”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “Look happy and content”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 春风满面 사용되나요?
상황: 그녀는 휴가에서 돌아와 상쾌하고 행복해 보였습니다.
의 병음은 무엇인가요 春风满面?
의 병음 발음은 春风满面 입니다 “chūn fēng mǎn miàn”.
엄선된 목록: 春风满面
What to Say on Chu Yi 初一: 10 Must-Know First Day Greetings
Not sure what to say on Chu Yi (初一)? These 10 auspicious idioms are the perfect greetings for the first day of Chinese New Year — when every word brings extra luck.
10 Chinese Idioms for Wishing Good Health in the New Year
Heartfelt Chinese idioms about health and vitality, perfect for Chinese New Year health wishes.
10 Chinese Idioms for Toasts at the CNY Reunion Dinner (年夜饭)
What to say when toasting at Chinese New Year dinner? Perfect idioms for 年夜饭 toasts when raising a glass with family.