楚材晋用(楚材晉用)
楚材晋用 (chǔ cái jìn yòng) 문자 그대로 의미는 “chu talent jin 사용”이며 다음을 표현합니다 “라이벌 조직의 인재를 모집하십시오”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 학습.
다음으로도 검색됨: chu cai jin yong, chu cai jin yong,楚材晋用 의미, 楚材晋用 한국어로
발음: chǔ cái jìn yòng 문자 그대로의 의미: Chu Talent Jin 사용
기원과 용법
『좌전』은 성자가 자무에게 제시한 것을 기록한다: 진의 장관들은 초의 것과 같지 않지만, 그 장교들은 능력 있는 인물들이며, 그들은 초 출신이다 — 마치 좋은 목재와 가죽처럼, 그들은 여기에서 나갔다. 초가 인재(楚材)를 가지고 있지만, 실제로 그것을 고용하는 것은 진이다(晋用). 그는 그 다음 결함자들과 각각이 그 이후 초에 미친 영향을 나열했다. 이 구절은 단순한 이민이 아닌 제도적 실패를 명명하며, 현재는 기업과 국가 모두에 적용된다.
예문
영어: "라이벌 코퍼레이션은 고군분투하는 경쟁자로부터 최고 엔지니어를 모집했습니다."
중국어: 这家竞争对手公司从陷入困境的竞争对手那里招募了顶尖工程师
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 학습
大材小用
dà cái xiǎo yòng
Waste talent on menial tasks
자세히 보기 →
因材施教
yīn cái shī jiào
Adapt teaching to student abilities
자세히 보기 →
学以致用
xué yǐ zhì yòng
실용적 적용
자세히 보기 →
四面楚歌
sì miàn chǔ gē
Surrounded by hostility
자세히 보기 →
朝秦暮楚
zhāo qín mù chǔ
개인적인 이익에 대한 충성도를 끊임없이 변화시킵니다
자세히 보기 →
从善如流
cóng shàn rú liú
Readily accept good advice
자세히 보기 →
物尽其用
wù jìn qí yòng
자원 활용 극대화
자세히 보기 →
断章取义
duàn zhāng qǔ yì
맥락에서 벗어나다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 楚材晋用 한국어로 무슨 뜻인가요?
楚材晋用 (chǔ cái jìn yòng) 문자 그대로 번역하면 “Chu Talent Jin 사용”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “라이벌 조직의 인재를 모집하십시오”. 이 중국 고사성어는지혜와 학습 범주에 속합니다..
언제 楚材晋用 사용되나요?
상황: 라이벌 코퍼레이션은 고군분투하는 경쟁자로부터 최고 엔지니어를 모집했습니다.
의 병음은 무엇인가요 楚材晋用?
의 병음 발음은 楚材晋用 입니다 “chǔ cái jìn yòng”.