语重心长
yǔ zhòng xīn cháng人間関係と人格
语重心长 (yǔ zhòng xīn cháng) 字面的には を意味し “誠実な言葉、真摯な願い”そして表現します “心からのアドバイス”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます: yu zhong xin chang, yu zhong xin chang,语重心长 意味, 语重心长 日本語で
発音: yǔ zhòng xīn cháng 字面の意味: 誠実な言葉、真摯な願い
起源と用法
言葉(语)が重く(重)、心(心)が遠くまで及ぶ(长)こと。二つの部分は異なった側面を説明する:言葉は重大であり、その背後にある関心は現在の時刻を超えて拡がっている。その組み合わせがこのフレーズを特定的にするものである。人生についてより長く考えた年上の誰かからのアドバイス — そしてそれはほぼ常に回想的に、その意図が何年も後に明らかになった会話について述べられている。
例文
英語: "彼女の心からのアドバイスは、彼に深く響きました。"
中国語: 她的真诚建议让他深受感动。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 语重心长 日本語での意味は?
语重心长 (yǔ zhòng xīn cháng) は文字通り “誠実な言葉、真摯な願い”を意味し “心からのアドバイス”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 语重心长 使い方の例は?
例: 彼女の心からのアドバイスは、彼に深く響きました。
ピンイン発音は何ですか 语重心长?
のピンイン発音は 语重心长 です “yǔ zhòng xīn cháng”.