有口皆碑
有口皆碑 (yǒu kǒu jiē bēi) 字面的には を意味し “すべての口は記念碑である”そして表現します “普遍的に称賛される”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： you kou jie bei, you kou jie bei,有口皆碑 意味, 有口皆碑 日本語で
発音: yǒu kǒu jiē bēi 字面の意味: すべての口は記念碑である
起源と用法
『五灯會元』という宋時代の仏教コンピレーションには、こう書かれています：頑固な石を彫るのに煩わされるな。道を往く旅人の口こそが石碑だ。中国の慣行は、良い役人の功績を刻まれた石碑に記録することでした。ここでの主張は、人々があなたについて促されずに言うことはあなたについて同じ仕事をし、委託することはできないというものです。したがって、あらゆる口（有口皆）が記念碑（碑）です。明らかに購入されていない評判で、これはまさに価値のある種です。
例文
英語: "彼のコミュニティへの貢献は皆に認められ、広く称賛されました。"
中国語: 他对社区的贡献得到了大家的认可，有口皆碑。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
極端なパラノイアはどこにでも脅威を見ています
詳しく見る →
守口如瓶
shǒu kǒu rú píng
秘密をうまく守ってください
詳しく見る →
口是心非
kǒu shì xīn fēi
言葉は思考とは異なります
詳しく見る →
信口开河
xìn kǒu kāi hé
Talk irresponsibly; make things up
詳しく見る →
苦口婆心
kǔ kǒu pó xīn
忍耐強い、誠実なアドバイス
詳しく見る →
心直口快
xīn zhí kǒu kuài
率直で outspoken
詳しく見る →
言而有信
yán ér yǒu xìn
信守诺言
詳しく見る →
众口铄金
zhòng kǒu shuò jīn
十分な人によって繰り返されると，偽りも真実として通る
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 有口皆碑 日本語での意味は？
有口皆碑 (yǒu kǒu jiē bēi) は文字通り “すべての口は記念碑である”を意味し “普遍的に称賛される”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 有口皆碑 使い方の例は？
例： 彼のコミュニティへの貢献は皆に認められ、広く称賛されました。
ピンイン発音は何ですか 有口皆碑?
のピンイン発音は 有口皆碑 です “yǒu kǒu jiē bēi”.