心直口快
xīn zhí kǒu kuài人間関係と人格
心直口快 (xīn zhí kǒu kuài) 字面的には を意味し “心が真っ直ぐで口が速い”そして表現します “率直で outspoken”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： xin zhi kou kuai, xin zhi kou kuai,心直口快 意味, 心直口快 日本語で
発音: xīn zhí kǒu kuài 字面の意味: 心が真っ直ぐで口が速い
起源と用法
古典中国で一般的に使用される成語心直口快（xīn zhí kǒu kuài）は、ためらうことなく自分の考えを話す率直で outspoken な人を表現します。文字の心（xīn）は「心」、直（zhí）は「真っ直ぐ」、口（kǒu）は「口」、快（kuài）は「速い」を意味し、心から直接流れる言葉の鮮やかなイメージを描きます。この成語は、誠実で率直なコミュニケーションを重視する人々を称賛するためにしばしば使用され、外交よりも正直を重視します。現代の文脈では、関係や相互作用において真摯で透明であることの美徳を強調します。
例文
英語: "彼は率直な正直さで知られており、ためらうことなく自分の考えを言います。"
中国語: 他以直言不讳而闻名，常常毫不犹豫地说出自己的想法。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
よくある質問
の意味は何ですか 心直口快 日本語での意味は？
心直口快 (xīn zhí kǒu kuài) は文字通り “心が真っ直ぐで口が速い”を意味し “率直で outspoken”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 心直口快 使い方の例は？
例： 彼は率直な正直さで知られており、ためらうことなく自分の考えを言います。
ピンイン発音は何ですか 心直口快?
のピンイン発音は 心直口快 です “xīn zhí kǒu kuài”.