すべての故事成語に戻る

大快人心

dà kuài rén xīn人生哲学

大快人心 (dà kuài rén xīn) 字面的には を意味し “大快人心”そして表現します “不正が罰せられることへの満足”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.

次のようにも検索されます: da kuai ren xin, da kuai ren xin,大快人心 意味, 大快人心 日本語で

発音: dà kuài rén xīn 字面の意味: 大快人心

起源と用法

大いに(大)人々(人)の心(心)を歓喜(快)させる。この句は個人的な満足というより公的な満足に特有であり、さらにより具体的には不正が正される喜びについてである。これは普通の良いニュースについては用いられない。その自然な主語は腐敗官僚の有罪判決、いじめ者の地位の崩壊、人々が考えるべき方向に進んだ判決である――そしてそれは個別の喜びというより集団的な安堵を指す。

例文

英語: "チームの勝利のニュースはファンに大きな喜びをもたらしました。"

中国語: 球队获胜的消息让球迷们大快人心。

関連する故事成語

さらに故事成語を探る 人生哲学

よくある質問

の意味は何ですか 大快人心 日本語での意味は?

大快人心 (dà kuài rén xīn) は文字通り “大快人心”を意味し “不正が罰せられることへの満足”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.

どのように使いますか 大快人心 使い方の例は?

例: チームの勝利のニュースはファンに大きな喜びをもたらしました。

ピンイン発音は何ですか 大快人心?

のピンイン発音は 大快人心 です “dà kuài rén xīn”.

厳選リスト: 大快人心