勇往直前
勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) 字面的には を意味し “勇敢に前進する”そして表現します “勇気を持って忍耐する”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: yong wang zhi qian, yong wang zhi qian,勇往直前 意味, 勇往直前 日本語で
発音: yǒng wǎng zhí qián 字面の意味: 勇敢に前進する
起源と用法
4つの文字が正確に彼らが言うことをしている:勇敢(勇)、行く(往)、真っすぐ(直)、前方(前)。そのフレーズは最も素朴な利用可能な部分から構築されており、その力はそれの完全な横向きの動きの欠如から来ている。それが排除するものは恐怖ではなく、躊躇と迂回である。それは説得に属する:コーチ、司令官、卒業式、そして既に決定している誰かに提供される励ましの種類で、彼らはしない理由を求めている。
例文
英語: "障害にもかかわらず、彼女は新しいビジネスの計画を勇敢に進めました。"
中国語: 尽管有障碍,她勇往直前地推进新业务的计划。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一往无前
yī wǎng wú qián
Press forward courageously
詳しく見る →
一如既往
yī rú jì wǎng
As always; unchanged
詳しく見る →
扶摇直上
fú yáo zhí shàng
急速に上昇する; まっすぐ上に舞い上がる
詳しく見る →
青云直上
qīng yún zhí shàng
急速に高い地位に昇る
詳しく見る →
急流勇进
jí liú yǒng jìn
難易度を通して大胆に前進します
詳しく見る →
勇冠三军
yǒng guàn sān jūn
比類なき勇気
詳しく見る →
直捣黄龙
zhí dǎo huáng lóng
敵の領土の中心に直接攻撃します
詳しく見る →
心直口快
xīn zhí kǒu kuài
率直で outspoken
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 勇往直前 日本語での意味は?
勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) は文字通り “勇敢に前進する”を意味し “勇気を持って忍耐する”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 勇往直前 使い方の例は?
例: 障害にもかかわらず、彼女は新しいビジネスの計画を勇敢に進めました。
ピンイン発音は何ですか 勇往直前?
のピンイン発音は 勇往直前 です “yǒng wǎng zhí qián”.