心灰意冷
xīn huī yì lěng人生哲学
心灰意冷 (xīn huī yì lěng) 字面的には を意味し “心が灰になり冷たくなる”そして表現します “落胆と絶望”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: xin hui yi leng, xin hui yi leng,心灰意冷 意味, 心灰意冷 日本語で
発音: xīn huī yì lěng 字面の意味: 心が灰になり冷たくなる
起源と用法
古典中国文学で一般的に使用される成語心灰意冷(xīn huī yì lěng)は、完全に落胆し、前に進む意志を失った状態を鮮やかに描写します。文字の心(xīn)は「心」、灰(huī)は「灰」、意(yì)は「意志」、冷(lěng)は「冷たい」を意味し、心が灰になり、意志が冷たくなる様子を描写します。この成語は、深い失望や落胆の瞬間を表現するためにしばしば使用され、精神と動機が著しく dampened されていることを示します。現代の使用では、克服できない課題や繰り返される失敗に直面したときの絶望感やあきらめの感情を表現するために使用されます。
例文
英語: "失望の知らせを受けた後、彼は完全に打ちひしがれ、すべての動機を失いました。"
中国語: 在失望的消息后,他感到完全沮丧,失去了所有的动力。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 心灰意冷 日本語での意味は?
心灰意冷 (xīn huī yì lěng) は文字通り “心が灰になり冷たくなる”を意味し “落胆と絶望”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 心灰意冷 使い方の例は?
例: 失望の知らせを受けた後、彼は完全に打ちひしがれ、すべての動機を失いました。
ピンイン発音は何ですか 心灰意冷?
のピンイン発音は 心灰意冷 です “xīn huī yì lěng”.