一手遮天
一手遮天 (yī shǒu zhē tiān) 字面的には を意味し “一手で空を隠す”そして表現します “権力を濫用してすべての者を欺く”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： yi shou zhe tian, yi shou zhe tian,一手遮天 意味, 一手遮天 日本語で
発音: yī shǒu zhē tiān 字面の意味: 一手で空を隠す
起源と用法
一つ(一)の手(手)が空(天)を覆う(遮)。この表現は古典的な用例においても自己矛盾を含んでおり、そう述べられている。いかなる手もそれほど大きくはなく、その試みは直接その後ろに立っていない者からは誰の目にも見える。それが、この表現を成功の説明ではなく、告発にする。地元の情報供給をコントロールする官吏、および上位の者が聞く内容を決めることのできる立場の誰もが該当する。
例文
英語: "彼はすべてをコントロールしようとしましたが、その努力は無駄でした。"
中国語: 他一手遮天，结果却是徒劳无功。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
束手无策
shù shǒu wú cè
オプションなしで完全に無力になります
詳しく見る →
爱不释手
ài bù shì shǒu
それを置くにはあまりにも多くのものを大切にしてください
詳しく見る →
手足无措
shǒu zú wú cuò
At a loss; flustered
詳しく見る →
唾手可得
tuò shǒu kě dé
簡単に手に入る
詳しく見る →
海阔天空
hǎi kuò tiān kōng
限界のない範囲、またはあちこちに放浪する会話
詳しく見る →
杞人忧天
qǐ rén yōu tiān
不可能な災害について不必要に心配します
詳しく見る →
别有洞天
bié yǒu dòng tiān
隐藏的天堂；意想不到的内在美
詳しく見る →
天下无难事
tiān xià wú nán shì
忍耐がすべてを征服する
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 一手遮天 日本語での意味は？
一手遮天 (yī shǒu zhē tiān) は文字通り “一手で空を隠す”を意味し “権力を濫用してすべての者を欺く”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 一手遮天 使い方の例は？
例： 彼はすべてをコントロールしようとしましたが、その努力は無駄でした。
ピンイン発音は何ですか 一手遮天?
のピンイン発音は 一手遮天 です “yī shǒu zhē tiān”.