天翻地覆
天翻地覆 (tiān fān dì fù) 字面的には を意味し “天翻地覆”そして表現します “劇的な変革”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: tian fan di fu, tian fan di fu,天翻地覆 意味, 天翻地覆 日本語で
発音: tiān fān dì fù 字面の意味: 天翻地覆
起源と用法
天(てん)が転覆され(ひるがえされ)、地(ち)が覆(おお)われた。この組み合わせは構成上完全である—何も残らず、二つのうちのどちらでもないものは何もない—したがってこのフレーズは固定点が残されていない変化を説明し、単なる大きな変化ではない。それは方向について中立的であり、中国語はこれを革命に、完全に認識できなくなるまで再開発された都市に、赤ちゃんが到着した後の家庭に使用する。また、騒乱について慣用的な用法を持つ:闹得天翻地覆は場所を上下逆さにすることである。
例文
英語: "革命後、政治の風景は劇的に変わりました。"
中国語: 革命后,天翻地覆的变化让人震惊。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
翻天覆地
fān tiān fù dì
劇的な変革
詳しく見る →
翻云覆雨
fān yún fù yǔ
気まぐれで操作的
詳しく見る →
覆水难收
fù shuǐ nán shōu
アクションを元に戻すことはできません
詳しく見る →
翻山越岭
fān shān yuè lǐng
Cross difficult terrain; overcome major obstacles
詳しく見る →
天经地义
tiān jīng dì yì
普遍的な真実
詳しく見る →
冰天雪地
bīng tiān xuě dì
厳しい条件
詳しく見る →
改天换地
gǎi tiān huàn dì
深い変革
詳しく見る →
天长地久
tiān cháng dì jiǔ
永恒的;永恒的
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 天翻地覆 日本語での意味は?
天翻地覆 (tiān fān dì fù) は文字通り “天翻地覆”を意味し “劇的な変革”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 天翻地覆 使い方の例は?
例: 革命後、政治の風景は劇的に変わりました。
ピンイン発音は何ですか 天翻地覆?
のピンイン発音は 天翻地覆 です “tiān fān dì fù”.