すべての故事成語に戻る

天花乱坠

tiān huā luàn zhuì人生哲学

天花乱坠 (tiān huā luàn zhuì) 字面的には を意味し “天花乱坠”そして表現します “誇張された言葉”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.

次のようにも検索されます: tian hua luan zhui, tian hua luan zhui,天花乱坠 意味, 天花乱坠 日本語で

発音: tiān huā luàn zhuì 字面の意味: 天花乱坠

起源と用法

仏教の経典は、説教が説かれるときに天花(天花)が混乱のうちに(乱坠)落ちることを説明し、それに関連する物語は、僧が梁の武帝の前で非常に感動的に説いたため、花びらが空から降ってきたと述べている。このイディオムはイメージを保ちながら判定を完全に逆転させた。それは今、美しく流暢で信じられないような話を説明している—営業トーク、見通し、約束—そして説明が説明の対象を超越したことを警告する標準的な中国語の表現である。

例文

英語: "彼女のスピーチは非常に美しく、聴衆全員を魅了しました。"

中国語: 她的演讲天花乱坠,令人陶醉。

関連する故事成語

さらに故事成語を探る 人生哲学

よくある質問

の意味は何ですか 天花乱坠 日本語での意味は?

天花乱坠 (tiān huā luàn zhuì) は文字通り “天花乱坠”を意味し “誇張された言葉”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.

どのように使いますか 天花乱坠 使い方の例は?

例: 彼女のスピーチは非常に美しく、聴衆全員を魅了しました。

ピンイン発音は何ですか 天花乱坠?

のピンイン発音は 天花乱坠 です “tiān huā luàn zhuì”.

厳選リスト: 天花乱坠