势不可挡
势不可挡 (shì bù kě dǎng) 字面的には を意味し “势不可挡”そして表現します “势不可挡；不可抗拒的势头”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： shi bu ke dang, shi bu ke dang,势不可挡 意味, 势不可挡 日本語で
発音: shì bù kě dǎng 字面の意味: 势不可挡
起源と用法
止（势）められない（不可）勢い（势）。『晋書』では、紀幡がそれを反乱勢力について使用している。彼らの勢いは正面から対抗することはできず、計算によってではなく強さによってではなく、むしろそれを解くことで対応される必要がある。それが有用な部分である——この句は単なる力の説明ではなく、どのように対応するかについての陳述である。势は中国の戦略用語の中心であり、生の力よりもむしろ位置的優位に近い。
例文
英語: "技术革命是重塑社会的不可阻挡的力量。"
中国語: 科技革命势不可挡，正在重塑社会。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
与时间赛跑；珍惜每一秒
詳しく見る →
势如破竹
shì rú pò zhú
Irresistible momentum; sweeping advance
詳しく見る →
势在必行
shì zài bì xíng
もはや選択肢ではない
詳しく見る →
虚张声势
xū zhāng shēng shì
偽のディスプレイでブラフ
詳しく見る →
后来居上
hòu lái jū shàng
后来者超越了早期的起跑者
詳しく見る →
独当一面
dú dāng yī miàn
Capable of taking charge independently
詳しく見る →
名列前茅
míng liè qián máo
Rank among the best; be at the top
詳しく見る →
励精图治
lì jīng tú zhì
Work hard to improve governance
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 势不可挡 日本語での意味は？
势不可挡 (shì bù kě dǎng) は文字通り “势不可挡”を意味し “势不可挡；不可抗拒的势头”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 势不可挡 使い方の例は？
例： 技术革命是重塑社会的不可阻挡的力量。
ピンイン発音は何ですか 势不可挡?
のピンイン発音は 势不可挡 です “shì bù kě dǎng”.