莫逆之交
莫逆之交 (mò nì zhī jiāo) 字面的には を意味し “friendship without opposition”そして表現します “be bosom friends”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます: mo ni zhi jiao, mo ni zhi jiao,莫逆之交 意味, 莫逆之交 日本語で
発音: mò nì zhī jiāo 字面の意味: Friendship without opposition
起源と用法
荘子では、四人の男が、生と死を一つの糸として見なすことのできる者は一緒にいるに値すると合意する。彼らは互いに顔を見、笑い、互いの心の中に逆行する何ものをも見出さない—莫逆于心。逆(莫逆)なき友情(交)がこのフレーズが名付けるもの。その主張は、そのような友人たちが決して意見が一致しないということではなく、基本的な粒子が彼らの間を間違った方向に走っていないということである。最も親密な友情であり、荘子の背景はそれを気質というより見方の出会いにするもの。
例文
英語: "Despite their different backgrounds, they became the closest of friends."
中国語: 尽管背景不同,他们成为了莫逆之交。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
刎颈之交
wěn jǐng zhī jiāo
Be sworn friends; absolute loyalty
詳しく見る →
害群之马
hài qún zhī mǎ
行動がグループ全体に害を及ぼす個人
詳しく見る →
半面之交
bàn miàn zhī jiāo
深さのない表面的な知人
詳しく見る →
讳莫如深
huì mò rú shēn
敏感な問題について絶対的な沈黙を維持します
詳しく見る →
井底之蛙
jǐng dǐ zhī wā
限られた体験から狭い心
詳しく見る →
相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn
Regret not meeting sooner; instant rapport
詳しく見る →
肝胆相照
gān dǎn xiāng zhào
Share complete trust and loyalty
詳しく見る →
志同道合
zhì tóng dào hé
Share the same goals and values
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 莫逆之交 日本語での意味は?
莫逆之交 (mò nì zhī jiāo) は文字通り “Friendship without opposition”を意味し “Be bosom friends”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 莫逆之交 使い方の例は?
例: Despite their different backgrounds, they became the closest of friends.
ピンイン発音は何ですか 莫逆之交?
のピンイン発音は 莫逆之交 です “mò nì zhī jiāo”.