井底之蛙
井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā) 字面的には を意味し “底のカエル”そして表現します “限られた体験から狭い心”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: jing di zhi wa, jing di zhi wa,井底之蛙 意味, 井底之蛙 日本語で
発音: jǐng dǐ zhī wā 字面の意味: 底のカエル
起源と用法
『荘子』では、壊れた井戸(井)の底(底)にいる蛙(蛙)が東海のカメに、水が脇の下に達すること、泥が足を覆うこと、そして井戸の中に自分と比較できるものは何もないことについて自慢している。カメは中に入ろうとする。左足がまだ中に入らないうちに右膝が固く挟まった。カメはバックアップして代わりに海を説明する――千里は幅を測定せず、千尋は深さを測らない。蛙は驚いている。句は地平線が世界と間違えられることを表し、中国語ではそれを無知よりも自己満足を指す。
例文
英語: "海外で働いたことがなかったため、グローバル市場に関するマネージャーの視点は厳しく制限されていました"
中国語: 从未在国外工作过,这位经理对全球市场的看法非常有限
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
对牛弹琴
duì niú tán qín
間違った聴衆に存在します
詳しく見る →
班门弄斧
bān mén nòng fǔ
マスターにアマチュアスキルを示す
詳しく見る →
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
脅迫する権限を借りる
詳しく見る →
守株待兔
shǒu zhū dài tù
幸運を受動的に待ちます
詳しく見る →
闭月羞花
bì yuè xiū huā
非常に美しい
詳しく見る →
害群之马
hài qún zhī mǎ
行動がグループ全体に害を及ぼす個人
詳しく見る →
莫逆之交
mò nì zhī jiāo
Be bosom friends
詳しく見る →
画蛇添足
huà shé tiān zú
エキストラを追加することで破滅します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 井底之蛙 日本語での意味は?
井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā) は文字通り “底のカエル”を意味し “限られた体験から狭い心”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 井底之蛙 使い方の例は?
例: 海外で働いたことがなかったため、グローバル市場に関するマネージャーの視点は厳しく制限されていました
ピンイン発音は何ですか 井底之蛙?
のピンイン発音は 井底之蛙 です “jǐng dǐ zhī wā”.
厳選リスト: 井底之蛙
15 Most Searched Chinese Idioms with English Translations
The most commonly searched Chinese idioms with their English translations. Perfect for learners looking for accurate chengyu meanings.
10 Chinese Idioms from Famous Fables & Stories You Should Know
Learn Chinese idioms from classic fables including the fox and tiger, the frog in the well, and waiting for rabbits by a tree stump.
12 Most Searched Chinese Idioms - Popular Chengyu Everyone Wants to Know
The most popular and frequently searched Chinese idioms including wu ji bi fan, liu an hua ming, ren shan ren hai, and more.