すべての故事成語に戻る

马不停蹄

mǎ bù tíng tí成功と忍耐

马不停蹄 (mǎ bù tíng tí) 字面的には を意味し馬は蹄を止めないそして表現します容赦ない進歩”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.

次のようにも検索されます: ma bu ting ti, ma bu ting ti,马不停蹄 意味, 马不停蹄 日本語で

発音: mǎ bù tíng tí 字面の意味: 馬は蹄を止めない

起源と用法

成句马不停蹄(mǎ bù tíng tí)は、古典中国文学で、休むことなく連続的で揺るぎない進歩を表すために一般的に使用されます。このフレーズは、馬(马)がその蹄(蹄)を止めることなく動き続けるという生き生きとしたイメージを描いています。このイメージは、目標に向かって絶え間なく前進する人々やチームを表すために使用されます。現代の文脈では、忙しいスケジュールや成功を達成するための持続的な努力を表すために頻繁に適用され、忍耐と献身を強調します。

例文

英語: "彼女は、卓越性を追求する中で決して立ち止まることなく、懸命に働きました。"

中国語: 她不知疲倦地工作,马不停蹄地追求卓越

関連する故事成語

さらに故事成語を探る 成功と忍耐

よくある質問

の意味は何ですか 马不停蹄 日本語での意味は?

马不停蹄 (mǎ bù tíng tí) は文字通り馬は蹄を止めないを意味し容赦ない進歩”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.

どのように使いますか 马不停蹄 使い方の例は?

例: 彼女は、卓越性を追求する中で決して立ち止まることなく、懸命に働きました。

ピンイン発音は何ですか 马不停蹄?

のピンイン発音は 马不停蹄 ですmǎ bù tíng tí”.