乐不思蜀(樂不思蜀)
乐不思蜀 (lè bù sī shǔ) 字面的には を意味し “とても楽しく、蜀を思わない”そして表現します “故郷を考えるには満足しすぎている”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: le bu si shu, le bu si shu,乐不思蜀 意味, 乐不思蜀 日本語で
発音: lè bù sī shǔ 字面の意味: とても楽しく、蜀を思わない
起源と用法
蜀の王国が263年に陥落したとき、��の最後の統治者劉禅は洛陽に再定住し、寛大なタイトルが与えられた。『漢晋春秋』は『三国志』の注釈で引用されており、その征服者である司馬昭による宴を説明している。蜀の音楽と踊りが演奏された。蜀の元高官は泣きました。劉禅は楽しんだ。彼の故郷が恋しいかどうか尋ねられ、彼は「此間楽、不思蜀」――「ここは楽しい、私は蜀を思わない」と言った。年配の大臣は彼に、次は彼の父親の墓が西にあり、彼は毎日彼らのために悲しむと答えるようコーチした。司馬昭がもう一度尋ねたとき、劉禅はそれを唱え、司馬昭はそれが大臣の言葉のように聞こえたと言い、劉禅はそうであることに同意した。この成句は、新しい環境で非常に快適で、家、義務または起源が静かに物事から消えてしまう人の話に使われている。
例文
英語: "海外への配置から三年後、彼は戻ることについて話すのをやめていた"
中国語: 外派三年后,他已不再提起回国的事
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 乐不思蜀 日本語での意味は?
乐不思蜀 (lè bù sī shǔ) は文字通り “とても楽しく、蜀を思わない”を意味し “故郷を考えるには満足しすぎている”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 乐不思蜀 使い方の例は?
例: 海外への配置から三年後、彼は戻ることについて話すのをやめていた
ピンイン発音は何ですか 乐不思蜀?
のピンイン発音は 乐不思蜀 です “lè bù sī shǔ”.