豁然开朗
豁然开朗 (huò rán kāi lǎng) 字面的には を意味し “suddenly opens up bright”そして表現します “suddenly see the light; become clear”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: huo ran kai lang, huo ran kai lang,豁然开朗 意味, 豁然开朗 日本語で
発音: huò rán kāi lǎng 字面の意味: Suddenly opens up bright
起源と用法
陶淵明の物語では、漁夫は彼の船を離れ、小さな光が見える丘陵地の小さな開口部を通して入っていく。最初はとても狭く、人が通すのに十分な広さでしかない。数十歩進むと、それは広く明るく(豁然开朗)開き、平坦な地に出て、秩序づけられた家、良い田、人々は過去4つの王朝が起こらなかったかのように生きている。表現は同じ方法で理解が到達することに使用される——それが何かどこかへ行ったかどうか確実でなかった十分に狭い通路の後に。
例文
英語: "彼の説明の後、すべてが突然明確になりました。"
中国語: 经过他的解释,一切豁然开朗。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
恍然大悟
huǎng rán dà wù
混乱の後の突然の完全な理解
詳しく見る →
眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào
Be all smiles; radiate happiness
詳しく見る →
意想不到
yì xiǎng bù dào
Unexpected; unforeseen
詳しく見る →
恍如隔世
huǎng rú gé shì
Feeling as if ages have passed
詳しく見る →
不知所措
bù zhī suǒ cuò
At a loss; not knowing what to do
詳しく見る →
大惊小怪
dà jīng xiǎo guài
Make a fuss about nothing
詳しく見る →
触目惊心
chù mù jīng xīn
Shocking; deeply disturbing
詳しく見る →
眉飞色舞
méi fēi sè wǔ
Be animated with excitement
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 豁然开朗 日本語での意味は?
豁然开朗 (huò rán kāi lǎng) は文字通り “Suddenly opens up bright”を意味し “Suddenly see the light; become clear”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 豁然开朗 使い方の例は?
例: 彼の説明の後、すべてが突然明確になりました。
ピンイン発音は何ですか 豁然开朗?
のピンイン発音は 豁然开朗 です “huò rán kāi lǎng”.