眉飞色舞

発音: méi fēi sè wǔ 字面の意味: Eyebrows fly, expression dances

起源と用法

この成句は、眉（眉）が飛び（飞）、表情（色）が踊る（舞）状態を表します。それは、興奮または熱意のある人の生き生きとした表情を捉えています。動く眉毛と踊る特徴の鮮やかなイメージは、明らかな楽しみを描いています。現代では、生き生きとした熱意、誰かが愛していることやスリリングだと思うことについて話すときの目に見える興奮を指します。

使用する場面

状況: 彼は自分の冒険を生き生きとした熱意で説明しました。

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。