花好月圆
花好月圆 (huā hǎo yuè yuán) 字面的には を意味し “花が咲き、月が満ちる”そして表現します “完璧な幸福”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： hua hao yue yuan, hua hao yue yuan,花好月圆 意味, 花好月圆 日本語で
発音: huā hǎo yuè yuán 字面の意味: 花が咲き、月が満ちる
起源と用法
花（花）が最高（好）で、月（月）が満ちている（圆）。両方の半分は定義上短い頂点を名付けている—開花と満月はそれぞれ数日間しか続かない—だからこの句は内部にそれ自身の儚さを持ち、それは非常に中国的であり、主に翻訳では見えない。実際には、それは結婚式の公式となり、ギフトに描かれ、乾杯で述べられ、望郷の念は使用によって摩耗している。それはカップルの標準的な願いであり、もはや誰もそれの中の時計を聞かない。
例文
英語: "彼らの結婚式は、愛と調和の完璧な祝典でした。"
中国語: 他们的婚礼是对爱情与和谐的完美庆祝。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
披星戴月
pī xīng dài yuè
昼も夜も働いています
詳しく見る →
风月无边
fēng yuè wú biān
無限の自然の美しさとロマンス
詳しく見る →
破镜重圆
pò jìng chóng yuán
別れた後の再会
詳しく見る →
闭月羞花
bì yuè xiū huā
非常に美しい
詳しく見る →
功德圆满
gōng dé yuán mǎn
成功の完了
詳しく見る →
满载而归
mǎn zài ér guī
Return with rich rewards
詳しく見る →
返璞归真
fǎn pú guī zhēn
本物を受け入れる
詳しく見る →
叶公好龙
yè gōng hào lóng
実際の恐怖を隠している公言された愛
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 花好月圆 日本語での意味は？
花好月圆 (huā hǎo yuè yuán) は文字通り “花が咲き、月が満ちる”を意味し “完璧な幸福”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 花好月圆 使い方の例は？
例： 彼らの結婚式は、愛と調和の完璧な祝典でした。
ピンイン発音は何ですか 花好月圆?
のピンイン発音は 花好月圆 です “huā hǎo yuè yuán”.