叶公好龙(葉公好龍)
叶公好龙 (yè gōng hào lóng) 字面的には を意味し “あなたがたはドラゴンが大好きです”そして表現します “実際の恐怖を隠している公言された愛”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます： ye gong hao long, ye gong hao long,叶公好龙 意味, 叶公好龙 日本語で
発音: yè gōng hào lóng 字面の意味: あなたがたはドラゴンが大好きです
起源と用法
叶公(しょうこう)は龍(りゅう)を好(この)んだ：それらは彼のベルト飾り、彼の鑿、彼の家の部屋全体に彫られていた。本当の龍がそれについて聞いて来て、その頭を窓に挿し入れ、その尾を広間に入れると、叶公は気を失って走った。劉向はこれを、良い顧問を望むと言った統治者に対して述べている。このフレーズはその対象に対して試されたことのない熱意を説明しており、変化、批判、または才能を原則として歓迎する人々に対して使われる。
例文
英語: "エグゼクティブはイノベーションを価値があると主張したが、提示されたすべての新しいアイデアを拒否した"
中国語: 这位高管声称重视创新，但拒绝了提出的每一个新想法
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn
愚かに時代遅れの方法を使用します
詳しく見る →
愚公移山
yú gōng yí shān
持続性は大きな障害を克服します
詳しく見る →
虎踞龙盘
hǔ jù lóng pán
課せられた戦略的立場を指揮します
詳しく見る →
直捣黄龙
zhí dǎo huáng lóng
敵の領土の中心に直接攻撃します
詳しく見る →
来龙去脉
lái lóng qù mài
The whole story; causes and effects
詳しく見る →
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
脅迫する権限を借りる
詳しく見る →
大公无私
dà gōng wú sī
自己利益なしでは完全に公平です
詳しく見る →
开诚布公
kāi chéng bù gōng
Be candid and fair
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 叶公好龙 日本語での意味は？
叶公好龙 (yè gōng hào lóng) は文字通り “あなたがたはドラゴンが大好きです”を意味し “実際の恐怖を隠している公言された愛”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 叶公好龙 使い方の例は？
例： エグゼクティブはイノベーションを価値があると主張したが、提示されたすべての新しいアイデアを拒否した
ピンイン発音は何ですか 叶公好龙?
のピンイン発音は 叶公好龙 です “yè gōng hào lóng”.
厳選リスト： 叶公好龙
10 Chinese Idioms from Famous Fables & Stories You Should Know
Learn Chinese idioms from classic fables including the fox and tiger, the frog in the well, and waiting for rabbits by a tree stump.
6 Powerful Chinese Idioms With Dragon (龙)
Discover Chinese idioms featuring the dragon (龙), a symbol of power, luck, and imperial authority in Chinese culture.
8 Spirited Chinese Idioms for Dragon Boat Festival
Energetic Chinese idioms for the Dragon Boat Festival, celebrating competition, tradition, and remembrance.