后顾之忧(後顧之憂)
后顾之忧 (hòu gù zhī yōu) 字面的には を意味し “後方の視線の心配”そして表現します “後ろに残された本国についての心配”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： hou gu zhi you, hou gu zhi you,后顾之忧 意味, 后顾之忧 日本語で
発音: hòu gù zhī yōu 字面の意味: 後方の視線の心配
起源と用法
後ろを振り返ること(后顾)から生じる心配(忧)。その映像は軍事的かつ正確である。保護されていない後方を絶えず見張らねばならぬ指揮官は、目前のものへ集中することができない。ゆえにこの句は、一般的な不安というより有効性に対する特定の負荷に名を与える。それはしばしば否定形で用いられる—没有后顾之忧、背後に何も残さない—であり、退職金、保育、保証といったものが提供すると言われるのはまさにこれである。
例文
英語: "前進中の脆弱性を防ぐための一般的な保護された供給ライン"
中国語: 将军确保补给线，以防进军过程中出现脆弱性
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
高枕无忧
gāo zhěn wú yōu
心配や懸念から完全に解放されます
詳しく見る →
争先恐后
zhēng xiān kǒng hòu
最後ではなく、熱心に最初になりたいと思っています
詳しく見る →
临危不惧
lín wēi bù jù
プレッシャーの下で勇気
詳しく見る →
杞人忧天
qǐ rén yōu tiān
不可能な災害について不必要に心配します
詳しく見る →
草木皆兵
cǎo mù jiē bīng
極端なパラノイアはどこにでも脅威を見ています
詳しく見る →
风声鹤唳
fēng shēng hè lì
過度に恐ろしく疑わしい
詳しく見る →
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng
不必要に疑わしい
詳しく見る →
提心吊胆
tí xīn diào dǎn
絶え間ない恐れ；心配をやめられない
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 后顾之忧 日本語での意味は？
后顾之忧 (hòu gù zhī yōu) は文字通り “後方の視線の心配”を意味し “後ろに残された本国についての心配”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 后顾之忧 使い方の例は？
例： 前進中の脆弱性を防ぐための一般的な保護された供給ライン
ピンイン発音は何ですか 后顾之忧?
のピンイン発音は 后顾之忧 です “hòu gù zhī yōu”.
厳選リスト： 后顾之忧
10 Chinese Idioms About Fear & Anxiety
Vivid Chinese idioms describing fear, anxiety, and nervousness - learn how Chinese language expresses worry and dread.
8 Chinese Idioms About Confusion & Being Lost
Bewildering Chinese idioms about confusion, feeling lost, and navigating uncertainty.
SBTI SHIT Personality — 5 Chinese Idioms for the Bitter World-Saver
SBTI SHIT carries contempt outside, responsibility inside. 5 Chinese idioms (chengyu) for this cynical-but-caring personality.