固若金汤(固若金湯)
固若金汤 (gù ruò jīn tāng) 字面的には を意味し “金属スープとして固体”そして表現します “不可解な防御”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: gu ruo jin tang, gu ruo jin tang,固若金汤 意味, 固若金汤 日本語で
発音: gù ruò jīn tāng 字面の意味: 金属スープとして固体
起源と用法
「固若金湯(こじゃくきんとう)」という軍事的な比喩は、「金」のように堅固で(固)、「湯」のように熱い堀の水(湯)によって守られた、強固な防御を表します。その起源は、金属製の門と煮えたぎる湯が究極の防御策であった漢代の要塞建設に遡ります。この言葉は、受動的防御と能動的防御の両方を兼ね備えた理想的な要塞を記述した軍事文書で初めて用いられました。三国時代には、諸葛亮が築いた防御施設の描写を通じて、この言葉が広く知られるようになりました。動かすことも、侵入することもできない「金」と、能動的で危険な煮えたぎる「湯」という具体的な組み合わせは、完璧な総合的防衛のイメージを作り上げました。現代では、サイバーセキュリティのプロトコルから法的合意に至るまで、複数の堅牢な保護層を備えて設計されたあらゆるシステムを表現する際に用いられます。
例文
英語: "同社のサイバーセキュリティ防御は、攻撃者には不可解でした"
中国語: 公司的网络安全防御对攻击者来说固若金汤
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
永続性は何でも達成します
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
天国は勤勉さに報いる
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
守时如金
shǒu shí rú jīn
大切にする時間
詳しく見る →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
進捗には絶え間ない努力が必要です
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 固若金汤 日本語での意味は?
固若金汤 (gù ruò jīn tāng) は文字通り “金属スープとして固体”を意味し “不可解な防御”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 固若金汤 使い方の例は?
例: 同社のサイバーセキュリティ防御は、攻撃者には不可解でした
ピンイン発音は何ですか 固若金汤?
のピンイン発音は 固若金汤 です “gù ruò jīn tāng”.