所向披靡
所向披靡 (suǒ xiàng pī mǐ) 字面的には を意味し “向かうところ敵なし”そして表現します “無敵である; すべての敵を打ち負かす”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： suo xiang pi mi, suo xiang pi mi,所向披靡 意味, 所向披靡 日本語で
発音: suǒ xiàng pī mǐ 字面の意味: 向かうところ敵なし
起源と用法
どこに（所）向けられた（向）かに関わらず、すべてが平らになる（披靡）。披靡は風の前に草が倒れることであり、この比喩は意図された勝利の種類について正確である：一度に一人ずつ敵を打ち負かすことではなく、その事柄が到着するにつれて全線に沿って抵抗が崩壊することである。戦闘については何も述べられていない。軍隊、連勝中のチーム、市場を占めた製品――そして強調は検査の欠如に置かれる。
例文
英語: "彼らのチャンピオンシップチームは、すべての対戦相手を圧倒しました。"
中国語: 他们的冠军球队所向披靡。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
所向无敌
suǒ xiàng wú dí
無敵である; ライバルがいない
詳しく見る →
风靡一时
fēng mǐ yī shí
Extremely popular for a time
詳しく見る →
欣欣向荣
xīn xīn xiàng róng
Thriving; flourishing
詳しく見る →
固若金汤
gù ruò jīn tāng
不可解な防御
詳しく見る →
战无不胜
zhàn wú bù shèng
すべての戦いに勝つ; 無敗である
詳しく見る →
披荆斩棘
pī jīng zhǎn jí
すべての障害を克服します
詳しく見る →
披星戴月
pī xīng dài yuè
昼も夜も働いています
詳しく見る →
披肝沥胆
pī gān lì dǎn
Give one's all; be completely sincere
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 所向披靡 日本語での意味は？
所向披靡 (suǒ xiàng pī mǐ) は文字通り “向かうところ敵なし”を意味し “無敵である; すべての敵を打ち負かす”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 所向披靡 使い方の例は？
例： 彼らのチャンピオンシップチームは、すべての対戦相手を圧倒しました。
ピンイン発音は何ですか 所向披靡?
のピンイン発音は 所向披靡 です “suǒ xiàng pī mǐ”.