乘风破浪(乘風破浪)
乘风破浪 (chéng fēng pò làng) 字面的には を意味し “風が吹く波に乗る”そして表現します “逆境を通して大胆に前進します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます: cheng feng po lang, cheng feng po lang,乘风破浪 意味, 乘风破浪 日本語で
発音: chéng fēng pò làng 字面の意味: 風が吹く波に乗る
起源と用法
唐代の詩人、李白の豪放な詩句「乘风破浪」(風に乗り波を突き破る)は、逆境を乗り越えて前進する力強いイメージを私たちに与えました。元々は航海の専門用語でしたが、宋代の文人たちによって、困難に立ち向かいながら進歩を遂げるための、より広範な比喩として昇華されました。この航海にまつわる比喩は、追い風などの好都合な力を利用しつつも、積極的に抵抗を克服していくという、進歩の二面性を完璧に捉えています。今日では、それぞれの「比喩的な海」に挑む起業家や革新者たちに、インスピレーションを与え続けています。
例文
英語: "競合他社が後退している間、スタートアップは経済的乱流中に大胆に拡大しました"
中国語: 当竞争对手退缩时,这家初创公司在经济动荡期间大胆扩张
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
步步为营
bù bù wéi yíng
注意して系統的に前進します
詳しく見る →
退避三舍
tuì bì sān shè
紛争を避けるために譲歩します
詳しく見る →
旁敲侧击
páng qiāo cè jī
目標を達成するために間接的にアプローチします
詳しく見る →
暗度陈仓
àn dù chén cāng
誤った方向を通して密かに達成します
詳しく見る →
釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn
問題の根本原因を排除します
詳しく見る →
推波助澜
tuī bō zhù lán
既存の傾向または勢いを増幅します
詳しく見る →
鹬蚌相争
yù bàng xiāng zhēng
相互紛争には第三者に恩恵をもたらします
詳しく見る →
金戈铁马
jīn gē tiě mǎ
壮大な軍事力と勇気
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 乘风破浪 日本語での意味は?
乘风破浪 (chéng fēng pò làng) は文字通り “風が吹く波に乗る”を意味し “逆境を通して大胆に前進します”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 乘风破浪 使い方の例は?
例: 競合他社が後退している間、スタートアップは経済的乱流中に大胆に拡大しました
ピンイン発音は何ですか 乘风破浪?
のピンイン発音は 乘风破浪 です “chéng fēng pò làng”.
厳選リスト: 乘风破浪
12 Chinese Idioms About Wind (风)
Master Chinese idioms featuring wind (风), symbolizing change, influence, and natural forces.
12 Inspirational Chinese Quotes That Will Change Your Perspective
Inspirational Chinese quotes that shift your perspective on success, failure, and what truly matters in life.
SBTI GOGO Personality — 5 Chinese Idioms for the Doer Type
SBTI GOGO acts first, talks later. 5 Chinese idioms (chengyu) for the decisive, momentum-driven personality.