风华正茂(風華正茂)

発音: fēng huá zhèng mào 字面の意味: 若者と活力の盛り上がり

起源と用法

この成語は宋代に生まれ、人の風華（ふうか）がまさに盛んである時期（正茂）を捉えています。その後、文学界では、能力が開花し始めたばかりの有望な若い学者を評する言葉として広まりました。明代になると、宮廷の官僚たちは、傑出した才能を見せて台頭する若者たちへの定型的な賛辞として、この成語を用いるようになりました。この言葉は、熟練した技能と若々しい活力が絶妙に融合する瞬間を捉えています。それは、スポーツ、芸術、専門的な活動のいずれの分野においても言えることです。現代では、経験と活力が完璧な調和を生み出し、まさに絶頂期を迎えている人々を称える言葉として使われています。

使用する場面

状況: 若いアスリートは、物理的な能力のピークで自国を代表しました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。