Kepribadian SBTI IMSB — 5 Idiom Cina untuk Orang Bodoh yang Merugikan Diri Sendiri

Tindakan yang tidak perlu

Makna literal: Ambil tindakan yang berlebihan

Satu (一) tindakan (举) terlalu banyak (多此). Bahasa Mandarin memiliki serangkaian ekspresi untuk ini dan patut diketahui perbedaannya: 画蛇添足 adalah menambahkan sesuatu yang merusak hal tersebut, sementara 多此一举 lebih ringan dan hanya membuang-buang — langkah yang tidak mengubah apa pun. Sangat sering di...

Kehancuran dengan menambahkan ekstra

Makna literal: Gambar ular tambahkan kaki

Strategi Negara-Negara Berperang mengisahkan sekelompok pengikut yang diberi satu kendi arak dan sepakat bahwa siapa pun yang pertama selesai menggambar ular boleh meminumnya. Orang yang paling cepat, melihat yang lain masih menggambar, mulai menambahkan kaki (添足) pada ularnya (画蛇) — saat itulah ora...

Bertentangan dengan diri sendiri

Makna literal: Tombak perisai bertentangan diri

Han Feizi mengisahkan seorang pria dari Chu yang menjual senjata, yang berkata tentang perisainya bahwa tidak ada yang dapat menembusnya, dan tentang tombaknya bahwa tidak ada yang tidak dapat ditembusnya. Seorang yang menyaksikan bertanya apa yang akan terjadi jika salah satu tombaknya digunakan te...

Merusak melalui intervensi yang tidak sabar

Makna literal: Tarik bibit membantu pertumbuhan

Ungkapan ini berasal dari Mencius. Seorang dari negeri Song, tidak sabar karena bibit-bibitnya (苗) tidak juga tumbuh (长), menyusuri ladangnya sambil menarik (拔) setiap bibit ke atas untuk membantu (助) pertumbuhannya, lalu pulang dalam keadaan letih dan mengumumkan apa yang telah dilakukannya; putran...

Gangguan yang berbahaya merusak pertumbuhan

Makna literal: Tarik bibit untuk membantu pertumbuhan

Ungkapan ini berasal dari kitab Mencius. Seorang lelaki dari negeri Song, yang tidak sabar karena bibit-bibitnya (苗) tidak juga tumbuh (长), menyusuri ladangnya sambil menarik (揠) setiap bibit ke atas untuk membantu (助) pertumbuhannya, lalu pulang dalam keadaan kelelahan dan mengumumkan apa yang tela...