Kepribadian SBTI CTRL — 5 Idiom Cina untuk Tipe Pengontrol
SBTI CTRL berarti kontrol, struktur, dan penguasaan. 5 idiom Cina (chengyu) ini dengan sempurna menangkap tipe Pengontrol.
Jika Anda mendapatkan CTRL pada tes kepribadian SBTI, Anda adalah Pengontrol — seseorang yang memiliki getaran kontrol, eksekusi, dan struktur. Budaya Cina memiliki kebijaksanaan berabad-abad tentang kekuatan perencanaan dan penguasaan, yang tertangkap dalam idiom yang disebut chengyu (成语). Berikut adalah 5 yang mewujudkan kepribadian CTRL.
锦囊妙计
jǐn náng miào jìStrategi cerdas yang disiapkan
Makna literal: Kantong sutra rencana cerdik
Dalam Romance of the Three Kingdoms, Zhuge Liang mengirim Zhao Yun untuk mengawal Liu Bei ke wilayah musuh dengan tiga kantong brocade (锦囊), masing-masing berisi rencana (妙计) dan instruksi tentang kapan tepatnya untuk membukanya. Masing-masing dibuka pada krisis yang telah ditentukan dan masing-masi...
Contoh
Ahli strategi itu menyajikan rencana brilian yang mengubah jalannya pertempuran.
这位战略家提出了一个巧妙的计划，扭转了战局。
运筹帷幄
yùn chóu wéi wòRencanakan strategi dengan cermat
Makna literal: Memainkan batang hitung di dalam tenda komando
Liu Bang, ketika ditanya mengapa ia berhasil merebut kekaisaran padahal Xiang Yu adalah prajurit yang lebih unggul, menyebut tiga orang yang tidak dapat ia tandingi. Tentang Zhang Liang ia berkata: 运筹帷幄之中，决胜千里之外 — dengan memainkan batang hitung di balik tirai tenda (帷幄), ia menentukan kemenangan ser...
Contoh
CEO diam -diam mengembangkan strategi ekspansi perusahaan
首席执行官在幕后静静地制定公司的扩张战略
精打细算
jīng dǎ xì suànMenghitung dengan hati-hati; hemat dan tepat
Makna literal: Menghitung dengan cermat dan tepat
Menghitung (打) dengan cermat (精) dan memperhitungkan (算) secara rinci (细). Kedua kata kerjanya adalah kata aritmetika biasa, dan kedua kata keterangannyalah yang bekerja, menegaskan tingkat kerincian perhitungan itu. Yang dipuji bukanlah hemat itu sendiri, melainkan perhatian yang membuat hemat itu ...
Contoh
Dengan penganggaran yang cermat, mereka berhasil menabung cukup untuk rumah itu.
通过精打细算，他们存够了买房的钱。
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhúMemiliki rencana yang jelas sebelumnya
Makna literal: Bambu siap di hati
Ungkapan ini berasal dari catatan Su Shi tentang pelukis Wen Tong dari Dinasti Song Utara, yang berpendapat bahwa untuk melukis bambu (竹), seseorang harus terlebih dahulu memiliki bambu yang sudah jadi secara utuh di dalam dadanya (胸有成竹) — lalu bekerja cepat, sebelum gambaran itu memudar. Idiom ini ...
Contoh
Arsitek memiliki visi lengkap tentang bangunan sebelum menggambar baris pertama
建筑师在画第一笔之前就已经对建筑有了完整的构想
成竹在胸
chéng zhú zài xiōngMemiliki rencana yang dipikirkan dengan matang; percaya diri
Makna literal: Bambu lengkap di dada
Idiom ini berasal dari catatan Su Shi tentang pelukis Wen Tong dari Dinasti Song Utara, yang berpendapat bahwa untuk melukis bambu (竹), seseorang harus terlebih dahulu memiliki bambu yang sudah jadi (成) secara utuh di dalam dada (胸) — lalu bekerja cepat, sebelum gambaran itu memudar. Idiom ini berbi...
Contoh
Dia sudah memetakan seluruh strategi.
他成竹在胸，已经规划好了整个策略。
Referensi cepat
Lebih banyak daftar peribahasa Tiongkok
Kepribadian SBTI MALO — 5 Idiom Cina untuk Tipe Penipu
SBTI MALO adalah Si Penipu Otak Monyet yang lucu dengan ide-ide aneh. 5 idiom Cina (chengyu) untuk kepribadian inventif ini.
Kepribadian SBTI ATM-er — 5 Idiom Cina untuk Tipe Pemberi
SBTI ATM-er adalah Pemberi tanpa pamrih yang selalu membayar tagihan. 5 idiom Cina yang menangkap kepribadian yang murah hati dan setia ini.
Kepribadian SBTI Dior-s — 5 Idiom Cina untuk Tipe Pecundang-Bijak
SBTI Dior-s adalah Pecundang-Bijak anti-kesibukan yang menemukan kedamaian dalam keinginan rendah. 5 idiom Cina untuk kepribadian yang tenang dan puas ini.
Kepribadian SBTI BOSS — 5 Idiom Cina untuk Tipe Pemimpin
SBTI BOSS berarti kekuatan, arahan, dan otoritas yang memerintah. 5 idiom Cina (chengyu) yang menangkap kepribadian Pemimpin.
Pelajari Peribahasa Tiongkok Setiap Hari
Dapatkan peribahasa baru di layar utama setiap hari dengan aplikasi iOS gratis kami.
Unduh di App Store