Kepribadian SBTI BOSS — 5 Idiom Cina untuk Tipe Pemimpin

Meminjam otoritas untuk mengintimidasi

Makna literal: Rubah menggunakan kekuatan Harimau

Seekor harimau menangkap seekor rubah, dan rubah itu berkata bahwa langit telah menjadikannya raja segala binatang, sehingga memakannya berarti menentang langit — berjalanlah di belakangku dan lihat apakah ada yang berani bertahan di tempatnya. Harimau itu mengikutinya, binatang-binatang pun lari, d...

Ketekunan membawa kesuksesan

Makna literal: Mereka yang memiliki kemauan akan berhasil

Ungkapan 有志者事竟成 (yǒu zhì zhě shì jìng chéng) berasal dari catatan sejarah Geng Yan, seorang jenderal di bawah Kaisar Guangwu dari dinasti Han Timur. Geng Yan ditugaskan untuk mengalahkan panglima perang Zhang Bu yang tangguh. Meskipun jumlahnya lebih sedikit dan terluka dalam pertempuran, tekad Geng...

Situasi bencana membalikkan secara heroik

Makna literal: Tarik pasang surut yang mengamuk

Han Yu, dalam tulisan yang biasanya disebut Tentang Kemajuan Belajar, membuat seorang murid memuji gurunya karena membendung seratus sungai dan membalikkan gelombang ganas (狂澜) setelah gelombang itu telanjur pecah — 回狂澜于既倒. Empat karakter yang digunakan saat ini merupakan pemadatan belakangan dari b...

Menyerang langsung di jantung wilayah musuh

Makna literal: Menyerbu langsung ke Huanglong

Sejarah Song mencatat Yue Fei berkata kepada para perwiranya 直抵黄龙府，与诸君痛饮尔 — kita akan mencapai Prefektur Huanglong (黄龙) dan minum bersama di sana. Bentuk modernnya menukar 抵, tiba di, dengan 捣, menghantam masuk, dan berasal dari fiksi Yue Fei yang muncul belakangan, bukan dari catatan sejarah. Huang...

Momentum tak tertahankan; kemajuan yang menyapu

Makna literal: Momentum seperti membelah bambu

Dalam sebuah dewan para komandannya pada tahun 280, ketika sebagian berpendapat bahwa kampanye melawan Wu sebaiknya dihentikan sementara hingga musim dingin, Du Yu mengatakan bahwa kekuatan pasukan sudah bangkit dan keadaannya kini seperti (如) membelah bambu (破竹): ruas-ruas pertama memberi perlawana...