千里迢迢
千里迢迢 (qiān lǐ tiáo tiáo) शाब्दिक रूप से का मतलब है “a thousand miles distant”और व्यक्त करता है “travel a great distance”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है जीवन दर्शन.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: qian li tiao tiao, qian li tiao tiao,千里迢迢 अर्थ, 千里迢迢 हिंदी में
उच्चारण: qiān lǐ tiáo tiáo शाब्दिक अर्थ: A thousand miles distant
मूल और उपयोग
This idiom describes a thousand (千) miles (里) being distant (迢迢). The doubled 迢 emphasizes the remoteness and length of the journey. The phrase captures the effort of traveling great distances. Modern usage describes coming from far away, emphasizing the dedication shown by traveling long distances for a purpose, whether visiting loved ones or pursuing goals.
कब उपयोग करें
स्थिति: She traveled from far away to attend her friend's wedding.
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे जीवन दर्शन
不远千里
bù yuǎn qiān lǐ
Willingly travel far; make great efforts
और जानें →
跋山涉水
bá shān shè shuǐ
Travel through hardship; overcome obstacles
और जानें →
风餐露宿
fēng cān lù sù
Endure hardships of travel; rough it
और जानें →
民富国强
mín fù guó qiáng
Prosperous people and powerful nation
और जानें →
国泰民安
guó tài mín ān
National peace and public security
और जानें →
太平盛世
tài píng shèng shì
Golden age of peace and prosperity
और जानें →
四海升平
sì hǎi shēng píng
Peace everywhere; universal harmony
और जानें →
安土重迁
ān tǔ zhòng qiān
Prefer stability; reluctant to relocate
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 千里迢迢 हिंदी में मतलब?
千里迢迢 (qiān lǐ tiáo tiáo) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “A thousand miles distant”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Travel a great distance”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैजीवन दर्शन category..
कब 千里迢迢 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: She traveled from far away to attend her friend's wedding.
के लिए पिनयिन क्या है 千里迢迢?
के लिए पिनयिन उच्चारण 千里迢迢 है “qiān lǐ tiáo tiáo”.
इसमें शामिल क्यूरेटेड सूचियाँ 千里迢迢
8 Chinese Idioms With the Number Nine (九)
Chinese idioms featuring the auspicious number nine - expressions of longevity, abundance, and imperial power.
10 Chinese Idioms With Thousand (千) & Ten Thousand (万)
Grand Chinese idioms featuring thousand and ten thousand - expressions of vast scale and immense value.