怒不可遏
怒不可遏 (nù bù kě è) शाब्दिक रूप से का मतलब है “anger that cannot be suppressed”और व्यक्त करता है “be furious beyond control”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है रिश्ते और चरित्र.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: nu bu ke e, nu bu ke e,怒不可遏 अर्थ, 怒不可遏 हिंदी में
उच्चारण: nù bù kě è शाब्दिक अर्थ: Anger that cannot be suppressed
मूल और उपयोग
यह मुहावरा क्रोध (怒) का वर्णन करता है जिसे दबाया (遏) नहीं (不可) जा सकता है। यह क्रोध को इतना तीव्र दर्शाता है कि यह आत्म-नियंत्रण के सभी प्रयासों को अभिभूत कर देता है। यह वाक्यांश अन्याय या विश्वासघात पर धर्मी क्रोध का वर्णन करते हुए ग्रंथों में दिखाई दिया। आधुनिक उपयोग तीव्र क्रोध का वर्णन करता है जो अभिव्यक्ति की मांग करता है, चाहे वह उचित हो या नहीं, और चरम परिस्थितियों में भावनात्मक विनियमन का नुकसान।
कब उपयोग करें
स्थिति: विश्वासघात की खोज करने पर, वह नियंत्रण से परे क्रोधित हो गया।
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे रिश्ते और चरित्र
急于求成
jí yú qiú chéng
Be impatient for success; rush things
और जानें →
不远千里
bù yuǎn qiān lǐ
Willingly travel far; make great efforts
और जानें →
披肝沥胆
pī gān lì dǎn
Give one's all; be completely sincere
और जानें →
朝思暮想
zhāo sī mù xiǎng
Think about constantly; yearn for
और जानें →
魂牵梦萦
hún qiān mèng yíng
Yearn day and night
और जानें →
恋恋不舍
liàn liàn bù shě
Be deeply reluctant to leave
और जानें →
难分难舍
nán fēn nán shě
Be inseparable; hate to part
और जानें →
海枯石烂
hǎi kū shí làn
समय के अंत तक; शाश्वत प्रेम
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 怒不可遏 हिंदी में मतलब?
怒不可遏 (nù bù kě è) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “Anger that cannot be suppressed”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Be furious beyond control”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैरिश्ते और चरित्र category..
कब 怒不可遏 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: विश्वासघात की खोज करने पर, वह नियंत्रण से परे क्रोधित हो गया।
के लिए पिनयिन क्या है 怒不可遏?
के लिए पिनयिन उच्चारण 怒不可遏 है “nù bù kě è”.