निबंध लेखन के लिए 10 HSK 6 चीनी मुहावरे

अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन करना

शाब्दिक अर्थ: अपनी क्षमताओं का बहुत प्रदर्शन करना

यह मुहावरा 'बहुत प्रदर्शन' (大显) को 'शरीर और हाथों' (身手) के साथ जोड़ता है, जहाँ 'शेनशौ' किसी की शारीरिक क्षमताओं और कौशल का प्रतिनिधित्व करता है। यह वाक्यांश मिंग राजवंश के दौरान मार्शल आर्ट संदर्भों में उत्पन्न हुआ, जिसमें योद्धाओं ने अपनी युद्ध क्षमता का प्रदर्शन किया। 'प्रदर्शन' का नाटकीय तत्व न क...

बड़ी रुचि और आनंद के साथ

शाब्दिक अर्थ: चाव से

यह मुहावरा दोहराए गए 'जिंजिन' (津津) का उपयोग करता है, जिसका अर्थ है नम या लार से बहना, 'स्वाद होना' (有味) के साथ मिलकर तीव्र आनंद का वर्णन करना। लार का रूपक स्वादिष्ट भोजन की प्रत्याशा की शारीरिक प्रतिक्रिया से जुड़ता है। पहली बार मिंग राजवंश के साहित्य में दिखाई देने वाला, यह वाक्यांश भोजन के शाब्दिक...

शांत और संयमित; समस्वभावी

शाब्दिक अर्थ: दिल शांत और सांस सामंजस्यपूर्ण

यह मुहावरा 'शांत दिल' (心平) को 'सामंजस्यपूर्ण सांस/ऊर्जा' (气和) के साथ जोड़ता है, जो भावनात्मक और शारीरिक संतुलन की पारंपरिक चीनी समझ को दर्शाता है। चीनी चिकित्सा और दर्शन में, किसी की 'ची' (气) की स्थिति सीधे भावनात्मक स्वभाव को प्रभावित करती है। यह वाक्यांश सांग राजवंश के नव-कन्फ्यूशियस ग्रंथों में द...

ईमानदार और खुला; ऊपर बोर्ड

शाब्दिक अर्थ: उज्ज्वल और खुले दिल वाला

यह मुहावरा 'उज्ज्वल और चमकदार' (光明) को 'खुले और ईमानदार' (磊落) के साथ जोड़ता है ताकि किसी के निर्दोष नैतिक चरित्र का वर्णन किया जा सके। चरित्र 磊 खुले तौर पर ढेर किए गए पत्थरों को दर्शाता है, जो कुछ भी छिपा हुआ नहीं है। यह वाक्यांश सांग राजवंश के जीवनी ग्रंथों में उन अधिकारियों की प्रशंसा करते हुए दिख...

असाधारण साहित्यिक या कलात्मक प्रतिभा

शाब्दिक अर्थ: अद्भुत ब्रश फूलों का उत्पादन करता है

यह मुहावरा तांग राजवंश के कवि ली बाई की किंवदंती से उत्पन्न हुआ है, जिन्होंने कथित तौर पर सपना देखा था कि उनके लेखन ब्रश से फूल खिलते हैं, जिसके बाद उनकी कविता असाधारण रूप से सुंदर हो गई। फूलों का उत्पादन करने वाला 'अद्भुत ब्रश' (妙笔) असाधारण साहित्यिक प्रतिभा का प्रतीक है जो शब्दों को जीवन में लाता ...

गहरी जड़ों और लंबे इतिहास वाला

शाब्दिक अर्थ: स्रोत दूर, प्रवाह लंबा

यह मुहावरा दूर (远) स्रोतों (源) और लंबे (长) प्रवाह (流) वाली नदी के रूपक का उपयोग उन चीजों का वर्णन करने के लिए करता है जिनकी गहरी ऐतिहासिक जड़ें और स्थायी प्रभाव हैं। यह वाक्यांश कन्फ्यूशियस की टिप्पणियों में उन परंपराओं की प्रशंसा करते हुए दिखाई दिया जो अतीत को वर्तमान से अटूट संचरण के माध्यम से जोड...

अतुलनीय; अद्वितीय

शाब्दिक अर्थ: तुलना करने के लिए कुछ भी नहीं

यह मुहावरा बताता है कि किसी चीज़ के साथ (与) तुलना (伦比) करने के लिए कुछ भी (无) मौजूद नहीं है, जो सर्वोच्च उत्कृष्टता का संकेत देता है। चरित्र 伦 श्रेणियों या रैंकों से संबंधित है, यह सुझाव देता है कि विषय सामान्य वर्गीकरण से परे है। यह वाक्यांश हान राजवंश के ग्रंथों में असाधारण व्यक्तियों या उपलब्धियो...

एक बार ठीक से संपर्क करने पर आसानी से हल हो जाता है

शाब्दिक अर्थ: ब्लेड से मिलने पर अलग हो जाना

यह मुहावरा जिन राजवंश के जनरल डू यू के अपने सैन्य अभियान के विवरण से उत्पन्न हुआ है, जहां उन्होंने दुश्मन के प्रतिरोध की तुलना बांस से की है जो ब्लेड (刃) से मिलने (迎) पर विभाजित हो जाता है। एक बार जब पहला जोड़ विभाजित हो जाता है, तो बाकी आसानी से (而解) अनुसरण करते हैं। यह वाक्यांश इस बात पर जोर देता ...

जीवंत; ज्वलंत रूप से यथार्थवादी

शाब्दिक अर्थ: जीवंत रूप से जैसे जीवित

यह मुहावरा दोहराए गए 'xuxu' (栩栩) का उपयोग करता है, जिसका अर्थ है ज्वलंत या जीवंत, 'जैसे जीवित' (如生) के साथ मिलकर कला का वर्णन करना इतना यथार्थवादी है कि वह जीवित दिखाई देता है। चरित्र 栩 मूल रूप से ओक के पेड़ों और उनकी जीवंत उपस्थिति को संदर्भित करता है। यह वाक्यांश हान राजवंश के दौरान कला आलोचना से ...

अवश्यम्भावी संवेग; sweeping advance

शाब्दिक अर्थ: बाँस को तोड़ने जैसा संवेग

यह मुहावरा जिन राजवंश के जनरल डू यू से आता है, जिन्होंने अपनी सेना की प्रगति की तुलना बाँस (破竹) को तोड़ने से की - एक बार जब पहला खंड टूटता है, तो बाकी सहजता से अनुसरण करता है। यह वाक्यांश बाँस के भौतिकी को पकड़ता है: प्रारंभिक प्रतिरोध के बाद एक श्रृंखला में संवेग का निर्माण होता है। यह अविराम प्रगत...