Internet Culture2021informal

高情商

gāo qíng shāng

QE élevé — être plein de tact, diplomate, ou savoir exactement quoi dire.

Origine

Utilisé dans des mèmes viraux comparant un "QE bas" (réponse brutale/impolie) vs un "QE élevé" (réponse pleine de tact/intelligente) à la même situation.

Exemples

Low EQ: "You're fat." High EQ: "You look prosperous!"

高情商说法:你不是胖,你是可爱。(QE élevé : Tu n'es pas gros, tu es adorable.)

Lire cet idiome dans d'autres langues: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, Tagalog, Malay, Russian

Argot Connexe