Chinese Idioms Containing “门”

Extremely popular

Wörtliche Bedeutung: Doorway busy as market

Get straight to point

Wörtliche Bedeutung: Open door see mountain

Innocent bystanders suffer from others' problems

Wörtliche Bedeutung: City gate catches fire

Creating without practical feedback

Wörtliche Bedeutung: Build cart behind closed doors

Showing amateur skills to masters

Wörtliche Bedeutung: Show carpentry to Lu Ban

Match between families of similar social status

Wörtliche Bedeutung: Door match household align

Show profound respect and patience seeking wisdom

Wörtliche Bedeutung: Cheng door stand snow

A bewildering variety; all kinds of

Wörtliche Bedeutung: Five flowers and eight gates

Have many successful students

Wörtliche Bedeutung: Peaches and plums fill the gate

Trap and eliminate

Wörtliche Bedeutung: Shut the door catch thief

Abandoned by fair-weather friends

Wörtliche Bedeutung: Door can catch sparrows