独具匠心(獨具匠心)
独具匠心 (dú jù jiàng xīn) wörtlich bedeutet “einzigartig das herz eines handwerkers besitzen”und drückt aus “große einfallsreichtum zeigen; ein originales design haben”.Diese Redewendung wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, die Folgendes beinhalten erfolg & durchhaltevermögen.
Auch gesucht als: du ju jiang xin, du ju jiang xin,独具匠心 Bedeutung, 独具匠心 auf Deutsch
Aussprache: dú jù jiàng xīn Wörtliche Bedeutung: Einzigartig das Herz eines Handwerkers besitzen
Ursprung & Verwendung
Dieses Sprichwort beschreibt, einzigartig (独) das Herz (心) eines Handwerkers (匠) zu besitzen (具). Es zeigt originales kreatives Denken mit der Fähigkeit eines Meisterhandwerkers. Der Ausdruck kombiniert Kreativität und Fachwissen. In der modernen Verwendung beschreibt es innovative Arbeiten, die sowohl Originalität als auch technische Fähigkeiten zeigen, Designs, die kreatives Genie demonstrieren.
Beispiele
Deutsch: "Das Design des Architekten zeigte bemerkenswerte Einfallsreichtum."
Chinesisch: undefined
Verwandte chinesische Redewendungen
Ähnliche Redewendungen über erfolg & durchhaltevermögen
见微知著
jiàn wēi zhī zhù
Großes aus kleinen Zeichen voraussehen
Mehr erfahren →
集腋成裘
jí yè chéng qiú
Kleine Anstrengungen führen zu großen Ergebnissen
Mehr erfahren →
一言九鼎
yī yán jiǔ dǐng
Worte tragen großes Gewicht
Mehr erfahren →
胸有丘壑
xiōng yǒu qiū hè
Große Vision haben
Mehr erfahren →
一叶障目
yī yè zhàng mù
Das große Bild verpassen
Mehr erfahren →
一叶知秋
yī yè zhī qiū
Kleine Zeichen zeigen das große Bild
Mehr erfahren →
愚公移山
yú gōng yí shān
Beharrlichkeit überwindet große Hindernisse
Mehr erfahren →
海底捞针
hǎi dǐ lāo zhēn
Versuch einer extrem schwierigen Suche
Mehr erfahren →
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet 独具匠心 auf Deutsch?
独具匠心 (dú jù jiàng xīn) bedeutet wörtlich übersetzt “Einzigartig das Herz eines Handwerkers besitzen”und wird verwendet, um auszudrücken “Große Einfallsreichtum zeigen; ein originales Design haben”. Diese chinesische Redewendung gehört zurErfolg & Durchhaltevermögen Kategorie..
Wann wird 独具匠心 verwendet?
Situation: Das Design des Architekten zeigte bemerkenswerte Einfallsreichtum.
Was ist das Pinyin für 独具匠心?
Die Pinyin-Aussprache für 独具匠心 ist “dú jù jiàng xīn”.