العودة إلى جميع الأمثال

喜闻乐见

xǐ wén lè jiàn
١ مايو ٢٠٢٦
فلسفة الحياة

喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) حرفياً يعنيhappy to hear delighted to seeويعبر عنenjoyed by all; universally popular”.يُستخدم هذا المثل عند وصف المواقف التي تتعلق بـ فلسفة الحياة.ينشأ من الأدب الصيني القديم ولا يزال يستخدم بشكل شائع في الماندرين الحديثة.

تم البحث عنه أيضاً باسم: xi wen le jian, xi wen le jian,喜闻乐见 المعنى, 喜闻乐见 بالعربية

النطق: xǐ wén lè jiàn المعنى الحرفي: Happy to hear delighted to see

الأصل والاستخدام

This idiom describes being happy (喜) to hear (闻) and delighted (乐) to see (见). It characterizes things that please audiences through both auditory and visual channels. The phrase appeared in texts discussing popular entertainment and public communication. It represents widespread appeal that transcends demographic boundaries. Modern usage commonly describes content, policies, or developments that receive broad public approval and enthusiasm.

متى تستخدم

الموقف: This type of entertainment is popular with audiences of all ages.


اكتشف مثلاً صينياً جديداً كل يوم مع تطبيق iOS الخاص بنا.

الأمثال الصينية ذات الصلة

أمثال مماثلة حول فلسفة الحياة

الأسئلة المتكررة

ما معنى 喜闻乐见 بالعربية؟

喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) يترجم حرفياً إلىHappy to hear delighted to seeويستخدم للتعبير عنEnjoyed by all; universally popular”. ينتمي هذا المثل الصيني إلى فئةفلسفة الحياة ..

متى يتم 喜闻乐见 استخدامه؟

الموقف: This type of entertainment is popular with audiences of all ages.

ما هو البينيين لـ 喜闻乐见?

نطق البينيين لـ 喜闻乐见 هوxǐ wén lè jiàn”.

قوائم مختارة تضم 喜闻乐见