雕虫小技
雕虫小技 (diāo chóng xiǎo jì) secara literal bermaksud “mengukir serangga kemahiran kecil”dan menyatakan “kemahiran remeh”.Simpulan ini digunakan semasa menggambarkan situasi yang melibatkan falsafah hidup.
Juga dicari sebagai: diao chong xiao ji, diao chong xiao ji,雕虫小技 Makna, 雕虫小技 dalam bahasa Melayu
Sebutan: diāo chóng xiǎo jì Makna literal: Mengukir serangga kemahiran kecil
Asal-usul & Penggunaan
Istilah 雕虫小技 (diāo chóng xiǎo jì) digunakan untuk menggambarkan kemahiran yang dianggap kecil atau tidak penting. Dalam penggunaan moden, ia sering digunakan sebagai cara merendah diri untuk menggambarkan kemahiran sendiri.
Contoh
Inggeris: "Kepakarannya dalam perkara remeh tidak mengagumkan para profesional berpengalaman."
Cina: 他在琐碎事务上的专长并未让经验丰富的专业人士感到印象深刻。
Simpulan Bahasa Cina Berkaitan
Simpulan serupa tentang falsafah hidup
妙手回春
miào shǒu huí chūn
Kemahiran penyembuhan yang luar biasa
Ketahui lebih lanjut →
鹤发童颜
hè fà tóng yán
Muda walaupun tua
Ketahui lebih lanjut →
班门弄斧
bān mén nòng fǔ
Mempamerkan kemahiran amatur kepada pakar
Ketahui lebih lanjut →
庖丁解牛
páo dīng jiě niú
Penguasaan kemahiran tanpa usaha melalui latihan yang sempurna
Ketahui lebih lanjut →
九牛一毛
jiǔ niú yī máo
Setitik dalam lautan; jumlah yang boleh diabaikan
Ketahui lebih lanjut →
五花八门
wǔ huā bā mén
Pelbagai jenis yang membingungkan; semua jenis
Ketahui lebih lanjut →
心血来潮
xīn xuè lái cháo
Bertindak atas dorongan atau keinginan secara tiba-tiba
Ketahui lebih lanjut →
大同小异
dà tóng xiǎo yì
Pada dasarnya sama dengan perbezaan kecil
Ketahui lebih lanjut →
Soalan Lazim
Apakah maksud 雕虫小技 dalam bahasa Melayu?
雕虫小技 (diāo chóng xiǎo jì) secara literal diterjemahkan sebagai “Mengukir serangga kemahiran kecil”dan digunakan untuk menyatakan “Kemahiran remeh”. Simpulan Cina ini tergolong dalam kategoriFalsafah Hidup ..
Bila 雕虫小技 digunakan?
Situasi: Kepakarannya dalam perkara remeh tidak mengagumkan para profesional berpengalaman.
Apakah pinyin untuk 雕虫小技?
Sebutan pinyin untuk 雕虫小技 ialah “diāo chóng xiǎo jì”.